1
00:00:11,080 --> 00:00:13,900
Ya kızım bırak şunu elinden. Hiç
yakışıyor mu sana?

2
00:00:14,580 --> 00:00:16,840
Güzel güzel konuşalım ne konuşacaksan.

3
00:00:17,480 --> 00:00:18,520
Geç onu Coşkun.

4
00:00:19,700 --> 00:00:22,000
Şimdi söyle bakalım Sarp'la ne işin var
senin?

5
00:00:22,940 --> 00:00:24,220
Ne istiyorsun ondan?

6
00:00:25,100 --> 00:00:26,100
Sarp.

7
00:00:26,540 --> 00:00:28,340
O kimdir? Ben tanımıyorum onu.

8
00:00:29,400 --> 00:00:30,660
Demek böyle oynayacağız.

9
00:00:32,420 --> 00:00:33,420
Peki.

10
00:00:39,790 --> 00:00:40,930
Şimdi bir daha soracağım.

11
00:00:42,170 --> 00:00:45,110
Adam akıllı cevap vermezsen tahmin etme
olacak.

12
00:00:47,750 --> 00:00:49,390
Sen ciddi misin ha?

13
00:00:50,350 --> 00:00:51,350
Öyle.

14
00:00:53,190 --> 00:00:54,270
Şimdi söyle.

15
00:00:55,610 --> 00:00:57,290
Ne istedin Sarp'tan?

16
00:00:58,350 --> 00:00:59,710
Kız dedekli başla.

17
00:00:59,950 --> 00:01:01,050
Söyle lan!

18
00:01:06,090 --> 00:01:08,490
Canalı. Babanı ha.

19
00:01:10,990 --> 00:01:12,050
Neye karşılık?

20
00:01:17,370 --> 00:01:19,090
Neye karşılığında dedim?

21
00:01:19,490 --> 00:01:20,490
Umut'a.

22
00:01:25,850 --> 00:01:30,110
Umut. Ha Umut. Sarp'ın kardeşidir işte.

23
00:01:33,510 --> 00:01:35,530
Sen Sarp'ın kardeşini biliyor musun?

24
00:01:36,730 --> 00:01:37,730
Ha.

25
00:01:42,830 --> 00:01:43,830
Yatıyor mu?

26
00:01:52,710 --> 00:01:54,290
Yerini biliyor musun peki?

27
00:02:02,770 --> 00:02:06,170
Coşkun! Söyle, size bekleyin.

28
00:02:07,150 --> 00:02:09,090
Bu sefer boşa sıkmayacağım.

29
00:02:11,910 --> 00:02:12,910
biliyor musun?

30
00:02:13,250 --> 00:02:14,630
Ha biliyorum.

31
00:02:17,190 --> 00:02:18,250
Demek biliyorsun.

32
00:02:21,530 --> 00:02:22,530
Nerede peki?

33
00:02:28,990 --> 00:02:33,850
Aklında sen de biliyorsun Umut'un
yerini.

34
00:02:42,570 --> 00:02:43,570
Nasıl yani?

35
00:02:47,870 --> 00:02:49,470
Oyun oynama benimle Coşkun!

36
00:02:50,090 --> 00:02:53,690
Ya ne oyunu oynayacağım kardeşim ya?

37
00:02:53,970 --> 00:02:56,710
Doğru düzgün konuşuyoruz işte, sen de
biliyorsun Umut'un yerini.

38
00:03:02,150 --> 00:03:03,350
Umut'u ben de mi tanıyorum?

39
00:03:04,390 --> 00:03:05,390
He.

40
00:03:19,880 --> 00:03:21,640
Sen ona...

41
00:03:21,640 --> 00:03:33,240
Nerede

42
00:03:33,240 --> 00:03:34,240
biliyorsun?

43
00:03:50,860 --> 00:03:52,620
Bak sen iyice ayarı kaçırıyorsun.

44
00:03:59,200 --> 00:04:00,200
Söyle Moza.

45
00:04:01,500 --> 00:04:03,580
Mert, güzel haberlerim var sana.

46
00:04:05,080 --> 00:04:09,540
Söyle. Celal'in vurulması olayıyla
ilgili görgü tanığı bulduk. Şimdi onun

47
00:04:09,540 --> 00:04:10,540
yanına gidiyorum.

48
00:04:11,500 --> 00:04:12,500
Ne görmüş?

49
00:04:14,080 --> 00:04:17,480
Valla ben de bilmiyorum. Gidince
öğreneceğim. Ama her şeyi gördüm

50
00:04:17,480 --> 00:04:18,480
diyormuş.

51
00:04:22,190 --> 00:04:28,050
hadi ya evet ya bu arada youtube müdür
senin de gelmeli şimdi sana konum

52
00:04:28,050 --> 00:04:32,330
yolluyorum tamam tamam

53
00:05:19,600 --> 00:05:20,600
Mert, umut mu yani?

54
00:05:25,380 --> 00:05:27,640
Sarp'la Mert kardeş mi diyorsun bana
Coşkun?

55
00:05:28,680 --> 00:05:30,420
He, dedim bile.

56
00:05:30,740 --> 00:05:32,220
Nasıl oldu bu iş? Anlat.

57
00:05:34,340 --> 00:05:35,340
Anlatayım Melek.

58
00:05:38,040 --> 00:05:39,180
Bence şunu bil.

59
00:05:41,780 --> 00:05:44,560
Yaşadığınız her şey Celal'in başının
altındandır.

60
00:05:47,040 --> 00:05:48,400
Onun mu hareketidir?

61
00:06:34,169 --> 00:06:35,610
Uyandı! Uyandı!

62
00:06:35,930 --> 00:06:38,170
Doktor! Doktor! Babam uyandı!

63
00:06:39,110 --> 00:06:40,110
Doktor!

64
00:06:45,970 --> 00:06:48,550
Sen beni kötü adam biliyorsun değil mi?

65
00:06:49,810 --> 00:06:51,590
Asıl kötü o Celal'dır.

66
00:06:52,210 --> 00:06:54,230
Sizi sevgisiyle kandırdı kızım.

67
00:06:58,330 --> 00:06:59,490
Meddeni bilir misin?

68
00:06:59,930 --> 00:07:01,130
Sarp'ın babası.

69
00:07:02,090 --> 00:07:03,470
Celal'in tezgahıydı.

70
00:07:05,050 --> 00:07:11,430
O metin hakka düştüğü zaman onu
susturmak için Celal çocuklardan birini

71
00:07:11,430 --> 00:07:12,430
aldı.

72
00:07:15,150 --> 00:07:17,030
Gitti bu metine sordu.

73
00:07:17,510 --> 00:07:19,290
Hangisini alayım çocukları?

74
00:07:22,170 --> 00:07:23,910
Şimdi söyle bakalım.

75
00:07:24,490 --> 00:07:25,910
Büyüğü mü alayım?

76
00:07:26,430 --> 00:07:27,550
Ufaklığı mı?

77
00:07:33,580 --> 00:07:36,460
Tabii ki devam edeyim Melek. İyi değil
mi kızım?

78
00:07:37,940 --> 00:07:39,320
Kulağın bendedir değil mi?

79
00:07:39,720 --> 00:07:40,720
Devam et!

80
00:07:42,900 --> 00:07:43,900
Devam.

81
00:07:46,320 --> 00:07:47,780
Metin dedi Sarp'ı al.

82
00:07:48,820 --> 00:07:50,280
Celal tuttu Umut'u al.

83
00:07:51,380 --> 00:07:52,740
Şeytandır senin baban.

84
00:07:53,580 --> 00:07:54,580
İnanmıyorum sana!

85
00:07:55,260 --> 00:07:56,920
Sen bunları nereden biliyorsun?

86
00:07:57,340 --> 00:07:58,940
Ya bunları bana yaptırdı.

87
00:08:07,240 --> 00:08:09,640
Sen beni Celal'a düşman biliyorsun değil
mi?

88
00:08:09,980 --> 00:08:12,180
Has adamıydım zamanında onun.

89
00:08:12,520 --> 00:08:13,960
Umut'u bana aldırdı.

90
00:08:23,700 --> 00:08:26,600
Sakın sesini çıkarma yoksa seni
buluramayacağım.

91
00:08:32,500 --> 00:08:35,520
Yıllarca oğlum diye sevdiğim Ertuğrul
ailesinden ayrıldım.

92
00:08:37,670 --> 00:08:38,950
Aynen. Celal.

93
00:08:39,309 --> 00:08:40,309
Baban.

94
00:08:42,950 --> 00:08:44,049
Hafız Teyze.

95
00:08:46,310 --> 00:08:47,310
Hafız Sarp.

96
00:08:49,530 --> 00:08:50,530
Mert.

97
00:08:56,270 --> 00:08:58,230
Hepimizin bir arada olması çok güzel.

98
00:08:58,550 --> 00:09:00,190
Bunu sık sık yapalım olur mu?

99
00:09:01,110 --> 00:09:04,870
Olurduğum bir şey değil de... ...sen
çağrısında ben gelmez miyim?

100
00:09:26,230 --> 00:09:29,150
Beni mi kastettin birader?

101
00:09:31,190 --> 00:09:32,270
Yabancı diyerek.

102
00:09:34,070 --> 00:09:37,290
Olur mu öyle şey Mert? Sen yanlış
anladın.

103
00:09:39,410 --> 00:09:41,150
Seni kastettim birader.

104
00:09:42,090 --> 00:09:46,510
Bırak yanlış anlasın anne. Herif yanlış
anlamada bir numara. Az daha yakıyordu

105
00:09:46,510 --> 00:09:47,510
beni.

106
00:09:47,770 --> 00:09:49,970
Hem niye bu kadar çok evimize girip
çıkıyor bu?

107
00:09:56,190 --> 00:10:00,670
Bu görev aşkıyla yanan polis arkadaşımız
bir an olsun benim peşimi bırakmıyor. O

108
00:10:00,670 --> 00:10:02,790
da yetmezmiş gibi bir de annemin evinde
sıkıştırıyor beni.

109
00:10:03,330 --> 00:10:07,670
Sonra da Füsun teyze Füsun teyze pardon
Füsun teyze diye ağlıyor.

110
00:10:08,650 --> 00:10:10,890
Özür dileyecekse özür dileyecek.

111
00:10:17,340 --> 00:10:18,760
Müsaadenizle. Müsaade senin.

112
00:10:19,600 --> 00:10:20,600
Uza.

113
00:10:30,740 --> 00:10:34,540
Ya işte bu Celal'ın da kendine göre bir
sevgi anlayışı var.

114
00:10:34,860 --> 00:10:39,600
Umut'u kaçırdı, sokaka düşürdü. Ondan
sonra da alıp Mert diye sevdi.

115
00:10:40,660 --> 00:10:41,660
İnanmıyorum sana.

116
00:10:41,980 --> 00:10:42,980
Celal bana...

117
00:10:44,880 --> 00:10:47,020
İnanmıyor musun yoksa işine mi gelmiyor?

118
00:10:48,280 --> 00:10:49,280
Şeytansın sen!

119
00:10:51,340 --> 00:10:53,440
Anneni Celal öldürmedi mi? Yut artık!

120
00:10:54,400 --> 00:10:57,020
Seni sanki sokaktan bulmuş gibi yapmadı
mı?

121
00:10:57,540 --> 00:11:01,240
Kahramanınız olmak için güzel bir film
çevirdin siz de maşallah bir güzel

122
00:11:01,240 --> 00:11:02,240
yediniz.

123
00:11:12,080 --> 00:11:14,020
Ne oluyor, nedir durum? Kötü bir şey yok
değil mi?

124
00:11:14,220 --> 00:11:16,060
Yok yok, kendine geliyor. İyi işaret bu.

125
00:11:24,300 --> 00:11:27,420
Siz beni kötü bildiniz, silikli.

126
00:11:31,180 --> 00:11:33,720
Celal'den çok ben babalık yaptım sana da
Mert'e de.

127
00:11:34,180 --> 00:11:35,180
Öldüreceğim seni!

128
00:11:35,860 --> 00:11:38,940
O Mert'e ismini kim koydu? Ben, Coşkun.

129
00:11:39,480 --> 00:11:41,260
Ama o dayak arsızı bunu bilmez.

130
00:11:46,060 --> 00:11:48,480
Aynı senin gibi olsak da beni kötü
biliyor.

131
00:12:02,900 --> 00:12:03,900
Lan lan!

132
00:12:04,180 --> 00:12:05,240
Lan lan!

133
00:12:08,060 --> 00:12:09,060
Kıdam et!

134
00:12:52,560 --> 00:12:55,240
Benim çocuğum olmak ister misin? Ne
dersin kızım?

135
00:12:59,540 --> 00:13:01,020
İstemez misin yoksa?

136
00:13:02,100 --> 00:13:04,800
İsterim ama... Ama ne?

137
00:13:05,460 --> 00:13:06,980
Söyle, çekinme.

138
00:13:09,820 --> 00:13:12,260
Mert olmadan bir yere gitmem ben.

139
00:13:16,280 --> 00:13:18,640
Çok mu bağlısınız birbirinize?

140
00:13:18,960 --> 00:13:21,380
Çok. Kardeş deyiliriz Melek'le.

141
00:13:21,680 --> 00:13:22,760
Bırakma onu kimselere.

142
00:13:34,340 --> 00:13:37,580
Merak etmeyin, sizi birbirinizden
ayırmayacağım.

143
00:13:38,260 --> 00:13:40,500
Bundan sonra hep yanımda olacaksın.

144
00:13:46,440 --> 00:13:49,780
Sen Kebapçı Celal diye birini duydun mu?

145
00:13:50,280 --> 00:13:52,380
Duymaz olur muyum? İyi.

146
00:13:52,600 --> 00:13:53,720
Dinle şimdi.

147
00:13:54,800 --> 00:13:59,380
Bundan böyle bu çocuklar Kebapçı
Celal'in evlatlarıdır.

148
00:14:01,080 --> 00:14:03,880
Yanlarına bir adım daha yaklaşmayacak.

149
00:14:08,900 --> 00:14:10,760
Verin bakayım ellerinizi.

150
00:14:16,920 --> 00:14:19,540
Bu yaptığını hiç unutmayacağım amca.

151
00:14:36,300 --> 00:14:37,800
Bütün her şey yalan mıymış yani?

152
00:14:42,660 --> 00:14:43,900
Emin olmam lazım.

153
00:14:45,580 --> 00:14:46,980
Bu yancılar baba.

154
00:14:48,760 --> 00:14:49,760
Konuşacaklarımız var.

155
00:15:15,280 --> 00:15:16,860
Önüne sana kaldım Celal.

156
00:15:56,400 --> 00:15:57,400
Ölmeyeceksin sen.

157
00:15:58,300 --> 00:16:00,880
Seninle daha yapacak çok işimiz var.

158
00:16:02,860 --> 00:16:04,720
Şimdi dinlen yorma kendini.

159
00:17:05,040 --> 00:17:07,880
Bekliyorum komiserim. Ne zaman
geliyorsunuz?

160
00:17:08,460 --> 00:17:10,339
Geliyorum. Birazdan orada olurum.

161
00:17:10,720 --> 00:17:13,920
Bak benimle görüştüğünüzü kimse
bilmeyecek değil mi?

162
00:17:14,180 --> 00:17:16,000
Merak etme hiç kimse bilmeyecek.

163
00:17:16,420 --> 00:17:17,420
Tamam.

164
00:17:18,460 --> 00:17:19,800
Tamam bekliyorum.

165
00:17:37,350 --> 00:17:38,350
Neredesiniz Kovar?

166
00:17:38,910 --> 00:17:42,130
Yoldayım. Birazdan oralarda olurum. Sen
neredesin?

167
00:17:42,670 --> 00:17:44,010
Trafikte kaldım ben de ya.

168
00:17:44,510 --> 00:17:45,770
Sen ne zamana gelirsin?

169
00:17:46,230 --> 00:17:50,210
Vallahi ne bileyim. Birazdan gelirim
herhalde. Ne kadar süren? 15 dakika

170
00:17:50,210 --> 00:17:52,510
falan mı? Ne bileyim ben Mert. Yoldayım
işte.

171
00:17:52,890 --> 00:17:53,890
Tamam tamam.

172
00:17:54,150 --> 00:17:55,810
Gelince mutlaka beni ara tamam mı?

173
00:17:56,110 --> 00:17:57,110
Tamamdır. Ararım.

174
00:17:58,650 --> 00:18:00,870
Ne zaman geleceğini söylesen ölürsün
sanki.

175
00:18:14,280 --> 00:18:15,280
Doğut.

176
00:18:16,680 --> 00:18:20,300
Bu kudrete şimdilik bir şey yapmayalım.
Bırakalım baba ayaklansın da kendi karar

177
00:18:20,300 --> 00:18:21,300
versin.

178
00:18:21,540 --> 00:18:25,560
Öyle mi dedi? Yok demedi de baksana
adamın haline. Sence sana bana bırakır

179
00:18:25,560 --> 00:18:26,560
mı o işi?

180
00:18:27,500 --> 00:18:29,100
Çok şükür iyileşti babam.

181
00:18:30,080 --> 00:18:31,080
Aynen.

182
00:18:32,220 --> 00:18:34,240
Bırakalım da ayaklansın kendi karar
versin.

183
00:18:35,340 --> 00:18:36,860
Evet evet. Doğrusu bu.

184
00:18:37,840 --> 00:18:38,840
Alev'e gidiyorum.

185
00:19:34,780 --> 00:19:36,620
Melek, Celal Baba kendine geldi.

186
00:19:46,620 --> 00:19:47,660
İyi misin sen?

187
00:19:49,760 --> 00:19:55,080
Baba kendine geldi diyorum.

188
00:19:55,360 --> 00:19:56,700
Niye hala canın sıkkın?

189
00:19:59,740 --> 00:20:00,740
Yok öyle.

190
00:20:01,640 --> 00:20:02,660
Son öyle geliyor.

191
00:20:32,520 --> 00:20:33,520
Nasıl ya?

192
00:20:49,240 --> 00:20:51,460
Elektrik faturasını ödemekten böyle
olurdu.

193
00:20:52,740 --> 00:20:54,280
Şşş. Sakın ha.

194
00:20:54,500 --> 00:20:55,640
Yüzünü döneyim deme.

195
00:20:55,920 --> 00:20:56,920
Tamam tamam.

196
00:20:58,760 --> 00:21:00,340
Hayatın şu an buna bağlı.

197
00:21:01,840 --> 00:21:04,260
Fantomun yüzünü gören ölür. Bilmiyor
musun?

198
00:21:04,800 --> 00:21:06,140
Ne istiyorsun benden?

199
00:21:07,200 --> 00:21:08,460
Polisi ötmüşsün.

200
00:21:08,800 --> 00:21:10,340
Hayır konuşmadım kimseyle.

201
00:21:11,320 --> 00:21:15,060
Konuşmuşsun. Bunlar hep senin sağlığına
zararlı şeyler.

202
00:21:20,000 --> 00:21:21,340
Bir gün fiyan mı?

203
00:21:23,540 --> 00:21:24,780
Özel konuşacağız.

204
00:22:03,660 --> 00:22:05,200
Ama sana nereden bahsedeceğim, asla.

205
00:22:40,740 --> 00:22:41,980
Anladım. Güzel.

206
00:22:43,320 --> 00:22:44,320
Siktir.

207
00:22:52,100 --> 00:22:53,920
Şimdi bir andan kapın çalacak.

208
00:22:54,840 --> 00:22:56,380
Musa diye bir komiser gelecek.

209
00:22:56,680 --> 00:22:57,900
Ne anlatacaksın ona?

210
00:22:58,460 --> 00:22:59,460
Hiç.

211
00:23:00,360 --> 00:23:02,680
Aferin. Ne bir şey gördün ne de duydun.

212
00:23:03,040 --> 00:23:04,040
Yanılmışım diyeceksin.

213
00:23:04,200 --> 00:23:05,540
Kimseyi görmedim diyeceksin.

214
00:23:07,120 --> 00:23:08,400
Yaşamak istiyorsun değil mi?

215
00:23:10,320 --> 00:23:11,540
Ne istiyorsan yapacağım.

216
00:23:14,740 --> 00:23:16,880
Sana bahsettiğim Musa komiser geldi.

217
00:23:17,400 --> 00:23:18,980
Aç kapıyı bir şey belli etme.

218
00:23:19,320 --> 00:23:22,320
Yanlış bir şey yaparsan... Tamam.

219
00:23:22,820 --> 00:23:23,820
Affetme.

220
00:23:45,680 --> 00:23:48,020
organik ve şubeden komiser Musa Çelik.

221
00:23:56,640 --> 00:24:00,120
Binada elektrik var ama içeride ışıklar
gitti galiba.

222
00:24:00,720 --> 00:24:01,940
Arızada içeriden mi?

223
00:24:03,060 --> 00:24:06,160
Galiba. Ben de şimdi onunla
ilgileniyordum.

224
00:24:08,580 --> 00:24:09,860
Komiserim yanlış anlama.

225
00:24:10,160 --> 00:24:12,220
Ne konuşacaksak buradan konuşalım.

226
00:24:14,140 --> 00:24:15,140
Peki.

227
00:24:15,710 --> 00:24:16,710
Anlat bakalım.

228
00:24:17,410 --> 00:24:18,830
Celal Duman'ı kim vurdu?

229
00:24:19,750 --> 00:24:23,350
Bir de Celal'i vuran adamı başka biri
vurmuş dediler.

230
00:24:24,090 --> 00:24:25,430
Doğru mu? Kim bu adam?

231
00:24:29,510 --> 00:24:30,590
Aslında komiserim.

232
00:24:31,390 --> 00:24:32,830
Ben pek bir şey göremedim.

233
00:24:36,330 --> 00:24:37,330
Nasıl yani?

234
00:24:38,450 --> 00:24:40,670
Anlatacağım şeylerin ne bir faydası
olmaz mı ya?

235
00:24:41,310 --> 00:24:42,850
Telefonda öyle söylememiştin ama.

236
00:24:43,530 --> 00:24:45,370
Niye fikrini değiştirdin? Ne oldu?

237
00:24:46,690 --> 00:24:48,090
Düşününce emin olamadım.

238
00:24:48,690 --> 00:24:50,610
Net göremedim kimsenin yüzünü.

239
00:24:51,570 --> 00:24:52,670
Laf sesleri duydum.

240
00:24:53,470 --> 00:24:58,450
Arkasından koşan bir adamı gördüm ama...
...kimdi, neciydi bir şey söyleyemem.

241
00:25:00,510 --> 00:25:02,510
Kimsenin günahına girmek istemiyorum
yani.

242
00:25:03,010 --> 00:25:04,010
Bak şimdi.

243
00:25:16,620 --> 00:25:18,120
Hayata geri döndü.

244
00:25:19,740 --> 00:25:21,760
Senin suratın nasıl?

245
00:25:24,460 --> 00:25:25,980
Neyin var kızım?

246
00:25:27,680 --> 00:25:30,600
Ne oldu söylesene.

247
00:25:38,500 --> 00:25:39,500
Anlatacağım.

248
00:25:42,880 --> 00:25:45,160
Ama bırak biraz gücümü toplayayım.

249
00:25:56,080 --> 00:25:57,400
Birisi mi korkuttu seni?

250
00:25:59,500 --> 00:26:00,500
Yoo.

251
00:26:01,480 --> 00:26:02,980
Buraya gelen biri mi oldu?

252
00:26:03,560 --> 00:26:04,840
Yok komiserim.

253
00:26:05,120 --> 00:26:06,480
Dağ başı mı burası?

254
00:26:07,580 --> 00:26:09,840
Artık eskisi gibi emin değilim. Hepsi
bu.

255
00:26:10,360 --> 00:26:15,300
Bak eğer bir sıkıntı varsa... ...polis
halleder.

256
00:26:17,240 --> 00:26:20,460
Öyle bir şey yok komiserim. Nereden
çıkarıyorsunuz?

257
00:26:21,780 --> 00:26:22,780
Peki.

258
00:26:25,640 --> 00:26:29,880
Eğer bir şey hatırlarsan ya da aklına
gelirse beni mutlaka ara.

259
00:26:30,820 --> 00:26:32,000
Ararım komiserim.

260
00:26:46,380 --> 00:26:47,380
Görüşeceğiz yine.

261
00:26:48,040 --> 00:26:49,240
Varsan da bir şeyler.

262
00:27:15,560 --> 00:27:19,160
Birini değiştirmeyeceğine göre...
...karte ihtiyacın yok öyle değil mi?

263
00:27:20,040 --> 00:27:21,040
Yok.

264
00:27:21,780 --> 00:27:23,100
Kimseye bir şey söylemem.

265
00:27:23,620 --> 00:27:25,040
Bana bir şey yapmaya yeter.

266
00:27:28,800 --> 00:27:29,800
Bak.

267
00:27:30,260 --> 00:27:31,940
Polise gidersen haberim olur.

268
00:27:33,100 --> 00:27:36,220
Bana kapıyı ne zaman çalacaklarını bile
söyledim.

269
00:27:36,960 --> 00:27:37,960
Unutma.

270
00:27:39,580 --> 00:27:40,580
Tamam.

271
00:27:42,800 --> 00:27:44,220
Kafanı çevirme bakma.

272
00:27:46,760 --> 00:27:47,760
Yüze kadar say.

273
00:27:48,560 --> 00:27:54,460
1 2 3 4

274
00:27:54,460 --> 00:28:00,560
5 6 7

275
00:28:35,280 --> 00:28:36,760
Musa neredesin geldim ben.

276
00:28:37,220 --> 00:28:39,480
Ben telefonu açmayınca ben gittim adama.

277
00:28:40,440 --> 00:28:42,480
Adam konuşmaktan vazgeçmiş.

278
00:28:42,980 --> 00:28:44,380
Düşünmüyorum etmiyorum dedi.

279
00:28:44,680 --> 00:28:45,680
Allah Allah.

280
00:28:45,880 --> 00:28:47,680
Bir de ben konuşayım ister misin?

281
00:28:47,940 --> 00:28:50,160
Bana sorarsan bu akşam uzak dur.

282
00:28:50,800 --> 00:28:54,300
Belli ki birileri tehdit etmiş bunu bir
ayar vermiş.

283
00:28:57,120 --> 00:29:00,400
Yani nereden anladın?

284
00:29:00,660 --> 00:29:02,640
Hissettim yani somut bir şey yok.

285
00:29:02,860 --> 00:29:04,760
Sonra beraber tekrar gidelim.

286
00:29:06,700 --> 00:29:08,260
Sen bu konularda iyisindir.

287
00:29:09,100 --> 00:29:11,440
Tamam o zaman sıkıştırmayalım şimdilik.

288
00:29:11,700 --> 00:29:14,040
Hadi görüşürüz. Görüşürüz.

289
00:29:24,680 --> 00:29:31,400
85 86 87 88

290
00:29:43,139 --> 00:29:49,080
iyileşeceğim. Canım benim. Hiç derdi
etmesen yavrum.

291
00:30:16,520 --> 00:30:18,080
Kaybettim ya takipte evini.

292
00:30:18,940 --> 00:30:19,940
Nerede?

293
00:30:21,660 --> 00:30:22,660
Hastanedeyim.

294
00:30:23,580 --> 00:30:24,800
Merak edilecek bir şey yok.

295
00:30:25,480 --> 00:30:26,800
Neydi Sarp'la derdin?

296
00:30:27,260 --> 00:30:28,680
Niye takip ettik biz onu?

297
00:30:30,260 --> 00:30:31,600
Sonra konuşuruz olur mu?

298
00:30:34,240 --> 00:30:35,760
Şu an müsait değilim.

299
00:30:41,220 --> 00:30:42,220
Yarın benim.

300
00:30:43,460 --> 00:30:44,760
Kimdi arayanda?

301
00:30:57,320 --> 00:30:58,720
Kim?

302
00:31:19,280 --> 00:31:20,280
Kim mi?

303
00:31:23,680 --> 00:31:25,700
Sen de çok iyi biliyorsun hakim olduk.

304
00:31:29,220 --> 00:31:30,240
Mert'ten bahsediyorum.

305
00:31:51,790 --> 00:31:53,030
Ya hiçbir şey.

306
00:31:54,470 --> 00:31:59,150
Anlamadım. Sen ne demek istiyorsun
kızım?

307
00:32:03,210 --> 00:32:04,790
Her şeyi öğrendim.

308
00:32:08,110 --> 00:32:10,150
Mert Sarp'ın kardeşimiş diyorum.

309
00:32:23,760 --> 00:32:25,560
Mert'le sen koparmışsın ailesini.

310
00:32:27,960 --> 00:32:29,820
Senin yüzünden sokaklara düşmüş.

311
00:32:32,360 --> 00:32:34,700
Bunu iki buçuk yaşında bir çocuğa nasıl
yaptın?

312
00:32:36,760 --> 00:32:37,760
Bu ne?

313
00:32:38,020 --> 00:32:40,060
Nasıl için kaldırdı böyle bir kötülüğü?

314
00:32:41,220 --> 00:32:44,040
Füsun teyzeye, bir anneye nasıl yaptın
bunu?

315
00:32:54,380 --> 00:32:55,380
Yüzüme bak.

316
00:32:55,500 --> 00:33:01,920
Sen benim kalbime mi

317
00:33:01,920 --> 00:33:04,700
indirmeye çalışıyorsun?

318
00:33:07,140 --> 00:33:10,860
Ben bir ayağa kalkayım.

319
00:33:12,460 --> 00:33:13,460
Kalır mı?

320
00:33:13,660 --> 00:33:19,720
Ondan sonra konuşalım mı? Şimdi yani
sırası değil

321
00:33:19,720 --> 00:33:22,040
yavrucuğum. Tam da sırası.

322
00:33:24,560 --> 00:33:25,580
Bizi büyüttün.

323
00:33:26,340 --> 00:33:27,580
Sokaklardan aldın.

324
00:33:29,560 --> 00:33:30,780
Babamız oldun.

325
00:33:32,660 --> 00:33:33,920
Kahramanımız oldun.

326
00:33:35,160 --> 00:33:37,780
Her yere düştüğümüzde bizi kaldırdın.

327
00:33:45,740 --> 00:33:48,720
Ama tekmenin en babasını sen olmuşsun
meğer.

328
00:33:49,200 --> 00:33:51,360
Yavrum. Canım benim.

329
00:33:54,520 --> 00:33:56,440
Babana işkence ediyorsun.

330
00:33:56,740 --> 00:33:57,740
Usta beni dinle.

331
00:33:57,860 --> 00:33:59,460
Lafımı kesme. Ama.

332
00:34:00,080 --> 00:34:02,000
Ama. Ama.

333
00:34:02,680 --> 00:34:07,900
Sen beni öldürüyorsun yavrucuğum benim.
Neler söylüyorsun böyle.

334
00:34:08,320 --> 00:34:09,960
Mert için sen her şeyden önemliydin.

335
00:34:11,540 --> 00:34:13,600
Sırf ben istedim diye polis oldum.

336
00:34:15,719 --> 00:34:18,880
Kötü bir insan olmadığı halde senin için
her şeyi yaptı.

337
00:34:26,440 --> 00:34:27,679
Kötü bir adamsın Celal Tuman.

338
00:34:32,560 --> 00:34:37,300
Bunu babama söylemek ne kadar zor olsa
da... ...sen kötü bir insansın.

339
00:34:37,739 --> 00:34:39,840
Ben kötü bir adam değilim.

340
00:34:41,699 --> 00:34:45,760
Bu saçmalıkları... ...nereden duydun?

341
00:34:47,639 --> 00:34:50,780
Kim söyledi bunları sana?

342
00:35:01,160 --> 00:35:02,160
Ne fark eder?

343
00:35:02,960 --> 00:35:03,960
Ne?

344
00:35:04,480 --> 00:35:05,840
Söylesene ne fark eder?

345
00:35:14,800 --> 00:35:16,260
Şimdi buradan gidiyorum.

346
00:35:21,060 --> 00:35:22,060
Baba.

347
00:35:29,200 --> 00:35:30,540
Füsun teyzeye gidiyorum.

348
00:35:40,680 --> 00:35:42,500
Onu Umut'a anlatacağım. Dur.

349
00:35:43,740 --> 00:35:44,740
Yavrum.

350
00:35:45,660 --> 00:35:49,680
Senin parçaladığın aileyi bir araya
getireceğim.

351
00:35:54,020 --> 00:35:55,840
Gitme. Dur.

352
00:35:58,800 --> 00:35:59,800
Melek!

353
00:36:25,520 --> 00:36:29,300
Sadece sevdiklerine iyi olmakla iyi
insan olunmaz Celal Tuman.

354
00:36:29,900 --> 00:36:30,900
Bak.

355
00:36:31,580 --> 00:36:34,500
Sen şimdi... ...geçme.

356
00:36:35,860 --> 00:36:37,280
Geçme. Kızım.

357
00:36:38,220 --> 00:36:39,560
Sen öldün.

358
00:36:40,380 --> 00:36:41,500
Yoksun artık.

359
00:36:42,240 --> 00:36:43,700
Keşke hiç olmasın.

360
00:36:46,320 --> 00:36:49,700
Keşke annemi öldürdüğünde benim de
kafama bir tane sıksaydın.

361
00:36:58,410 --> 00:36:59,410
Bana iyi bak.

362
00:37:02,950 --> 00:37:04,670
Bir daha göremeyeceksin çünkü.

363
00:37:07,170 --> 00:37:10,190
Bir daha bana kızım demene asla izin
vermeyeceksin.

364
00:37:11,750 --> 00:37:12,750
Yavrum.

365
00:37:14,470 --> 00:37:16,090
Kirlenmiş hissettiriyorsun çünkü.

366
00:37:48,150 --> 00:37:49,930
Seni her şeyden çok sevmiştim baba.

367
00:38:18,730 --> 00:38:20,150
Bu işi bu gece bitecek.

368
00:38:24,390 --> 00:38:25,390
Melek!

369
00:38:49,410 --> 00:38:50,410
Kızlarım.

370
00:38:52,130 --> 00:38:55,370
Ben doktoru çağırıyorum.

371
00:38:59,150 --> 00:39:03,030
Nasıl durum? İyi mi?

372
00:39:03,270 --> 00:39:04,670
Kötü bir şey olmayacak değil mi?

373
00:39:07,790 --> 00:39:08,790
Doktor bey!

374
00:39:09,090 --> 00:39:10,090
Doktor bey!

375
00:39:10,870 --> 00:39:12,110
Yapma bunu bana baba.

376
00:40:54,440 --> 00:40:55,440
Davut ne oluyor?

377
00:41:00,560 --> 00:41:02,460
İç içeyler onu ya minik.

378
00:41:23,950 --> 00:41:25,150
Füsun teyze ben Melek.

379
00:41:25,770 --> 00:41:26,770
Hayırdır Melek?

380
00:41:26,950 --> 00:41:30,510
Ters bir şey mi var gecenin bu saatinde?
Kötü bir şey mi oldu?

381
00:41:32,730 --> 00:41:35,830
Kötü şeyler olduğu kadar güzel şeyler de
oldu Füsun teyze.

382
00:41:37,610 --> 00:41:39,170
Hem de çok güzel şeyler.

383
00:41:42,010 --> 00:41:43,810
Sana çok güzel haberlerim var.

384
00:41:44,630 --> 00:41:45,770
Nasıl güzel haber?

385
00:41:47,350 --> 00:41:48,950
Sana geliyorum Füsun teyze.

386
00:41:52,590 --> 00:41:54,050
Sana umutla geliyorum.

387
00:41:56,350 --> 00:41:57,350
Umut.

388
00:41:58,870 --> 00:42:00,070
Sen ne diyorsun?

389
00:42:04,510 --> 00:42:06,070
Kayıp oğlun umutu buldum.

390
00:42:12,270 --> 00:42:14,610
Yanına geliyorum yüz yüze anlatacağım
her şeyi.

391
00:42:15,010 --> 00:42:16,510
Yüz yüze konuşmamız lazım.

392
00:42:17,870 --> 00:42:20,310
Sana söz veriyorum bu gece huzurlu
uyuyacaksın.

393
00:42:23,790 --> 00:42:24,790
O söyle değil.

394
00:42:26,090 --> 00:42:27,490
Sen oldu mu oldu?

395
00:42:30,430 --> 00:42:31,570
Gerçek misin teyze?

396
00:42:33,850 --> 00:42:34,890
Birazdan oradayım.

397
00:43:51,540 --> 00:43:53,200
Coşkun elinden kaçtı mı?

398
00:43:53,640 --> 00:43:55,120
Yine kaçtı Şerefim.

399
00:43:55,360 --> 00:43:56,720
Oyun oynadı benimle.

400
00:43:56,920 --> 00:43:59,220
Ama onu elime bir geçirirsem görecek o.

401
00:44:03,300 --> 00:44:06,940
Coşkun yoksa... ...Celal hala hayatta.

402
00:44:07,300 --> 00:44:10,600
Biz onu yakaladığımız zaman...
...kardeşini de bulacağız.

403
00:44:15,680 --> 00:44:17,100
Durumu nasıl Celal?

404
00:44:18,200 --> 00:44:19,200
İyi.

405
00:44:19,920 --> 00:44:20,920
Geçecek şerefik.

406
00:44:26,720 --> 00:44:30,480
Diğer polislerden iki kat daha fazla zor
senin işin.

407
00:44:32,900 --> 00:44:37,100
Nefret ettiğin adama gülümsemek
zorundasın. Bu çok ağır bir yük.

408
00:44:37,820 --> 00:44:40,780
Ama sen bu yükü taşıyacak kadar
güçlüsün.

409
00:44:43,880 --> 00:44:45,800
Öğrülüyorum artık müdürüm. Gücüm
kalmadı.

410
00:44:47,410 --> 00:44:48,510
Dayanacaksın Saad.

411
00:44:49,390 --> 00:44:54,150
Annen için, kendin için, kardeşin için
dayanacaksın.

412
00:44:56,650 --> 00:44:58,410
Yerimden geleni yapıyorum mecburum.

413
00:45:01,310 --> 00:45:03,670
Başka bir şey yoksa gideyim mi ben?
Anneme uğrayacağım ben.

414
00:45:05,650 --> 00:45:07,050
Hadi git.

415
00:45:20,490 --> 00:45:21,490
Vay be Mert.

416
00:45:23,550 --> 00:45:26,690
Meğer ne kadar yakınmışsın annene,
abine.

417
00:45:29,990 --> 00:45:31,270
Nasıl anlayamadım?

418
00:45:32,150 --> 00:45:33,530
Nasıl fark edemedim?

419
00:45:37,490 --> 00:45:40,310
Seçtim dediğin ismini bile sen
seçmemişsin meğer.

420
00:46:31,050 --> 00:46:34,890
Musa Celal'in vurulmasıyla ilgili bir
görgü tanığı olduğunu söyledi ama...

421
00:46:34,890 --> 00:46:37,010
...adam bir şeyden mi korkmuş neymiş?

422
00:46:37,530 --> 00:46:38,650
Konuşmaktan vazgeçmiş.

423
00:46:41,290 --> 00:46:42,350
Evet öyle olmuş.

424
00:46:47,350 --> 00:46:48,670
Daldın Mert Karadağ.

425
00:46:48,910 --> 00:46:50,350
Ne düşünüyorsun böyle?

426
00:47:01,100 --> 00:47:02,920
Amma çok sevdin şu müzik kutusunu.

427
00:47:04,540 --> 00:47:06,440
Neden çok merak ediyorum.

428
00:47:07,680 --> 00:47:09,920
Umut çok seviyordu değil mi bunu?

429
00:47:13,420 --> 00:47:14,920
Çok severdi.

430
00:47:23,380 --> 00:47:28,540
Bu müzik kutusunda... ...küçük çocuğun
masumluğu var Eylem.

431
00:47:29,320 --> 00:47:30,860
Tertemiz, hiç kirlenmemiş.

432
00:47:32,400 --> 00:47:34,040
Bu bende olmayan bir şey.

433
00:47:36,060 --> 00:47:39,660
Son zamanlarda hep böyle şeyler
söylüyorsun. Üzüyorsun beni.

434
00:47:42,560 --> 00:47:45,540
Sen benim gördüğüm en iyi insanlardan
birisin.

435
00:47:47,900 --> 00:47:49,920
Çok yükleniyorsun kendine.

436
00:47:52,840 --> 00:47:53,860
Öyle mi diyorsun?

437
00:47:54,960 --> 00:47:55,980
Öyle diyorum.

438
00:47:58,280 --> 00:48:00,540
Ben sana bakınca ne görüyorum söyleyeyim
mi?

439
00:48:02,540 --> 00:48:04,800
Söyle bakalım gelmeyecek.

440
00:48:06,600 --> 00:48:11,640
Seni seven, dürüst, başarılı bir polis
görüyorum.

441
00:48:15,780 --> 00:48:21,100
Üstelik kendini sokaklardan kurtarmış,
kendini yetiştirmiş bir adam görüyorum.

442
00:48:21,540 --> 00:48:23,660
Herkesin harcı değil bunu başarmak.

443
00:48:38,990 --> 00:48:40,130
Eteri kadar dinledik.

444
00:48:44,690 --> 00:48:45,850
Kahveni getiriyorum.

445
00:48:46,450 --> 00:48:48,890
Bu seferkiler benden kahveci güzeli.

446
00:48:51,230 --> 00:48:53,190
Gerçekleri bilsem beni yine sever miyim?

447
00:49:22,940 --> 00:49:24,500
Anne. Umut geliyor.

448
00:49:25,660 --> 00:49:26,720
Umut gelecek.

449
00:49:30,060 --> 00:49:32,120
Anneciğim neden bahsediyorsun sen? Ne
oluyor?

450
00:49:32,700 --> 00:49:33,820
Melek aradı.

451
00:49:34,600 --> 00:49:35,720
Umut'u bulmuş.

452
00:49:44,240 --> 00:49:45,840
Melek Umut'u mu bulmuş?

453
00:50:05,680 --> 00:50:07,220
O da şimdi geliyor her şeyi anlatacak.

454
00:50:08,200 --> 00:50:09,860
Umut'un nerede olduğunu biliyormuş.

455
00:50:10,340 --> 00:50:12,000
Kardeşin nerede olduğunu biliyormuş.

456
00:50:13,100 --> 00:50:16,560
Ne sen neden bahsediyorsun? Nereden
bulmuş? Nasıl bulmuş böyle Umut'u?

457
00:50:18,160 --> 00:50:21,820
Başka bir şey söyledi mi? Hayır hiçbir
şey dememedi. Gelince sorarsın ona.

458
00:50:26,720 --> 00:50:27,720
Alo Sarp.

459
00:50:28,200 --> 00:50:31,560
Alo Melek. Annem çok acayip bir şeyden
bahsediyor. Doğru mu duyduklarım?

460
00:50:32,360 --> 00:50:33,380
Duydukların doğru Sarp.

461
00:50:34,570 --> 00:50:35,930
Umut'un kim olduğunu biliyorum.

462
00:50:36,590 --> 00:50:38,130
Sokaktayım şimdi gelmek üzereyim.

463
00:50:38,410 --> 00:50:39,410
Harbi mi diyorsun?

464
00:50:42,170 --> 00:50:43,430
Evet harbi diyorum.

465
00:50:47,110 --> 00:50:48,110
Melek!

466
00:51:03,500 --> 00:51:07,800
Ne oldu? Bir şey oldu.

467
00:51:11,180 --> 00:51:12,180
Ne oldu?

468
00:51:19,640 --> 00:51:20,640
Nerede bu kız?

469
00:51:21,060 --> 00:51:22,060
Anne bilmiyorum.

470
00:51:22,500 --> 00:51:23,660
Gelmek üzereyim dedi.

471
00:51:24,460 --> 00:51:25,480
Meleğin arabası.

472
00:51:35,860 --> 00:51:37,500
Nereye? Kapımıza kadar gelmiş.

473
00:51:38,960 --> 00:51:39,960
Nerede bu?

474
00:51:41,220 --> 00:51:42,440
Sarp bul onu ne olur.

475
00:51:42,900 --> 00:51:43,900
Sarp ne olur.

476
00:51:45,880 --> 00:51:47,460
Ne olur onu bul. Tamam.

477
00:51:48,900 --> 00:51:50,400
Tamam sakin ol bulacağım.

478
00:51:50,680 --> 00:51:53,620
Tamam Nela'yı da bulacağım Umut'u da
bulacağım tamam mı? Sakin ol tamam mı?

479
00:52:32,300 --> 00:52:36,420
Sakın benimki falan diye fulle
muhabbetine girme.

480
00:52:37,280 --> 00:52:40,540
Durduk yere kendimize sıktırmayalım
Berke.

481
00:52:40,840 --> 00:52:45,700
Tamam abi de... Kudret abi bu konuda çok
hassas.

482
00:52:45,960 --> 00:52:49,900
Onun canı sıkılır, bizim canımız yanar.

483
00:52:52,080 --> 00:52:53,980
Kudret abimiz burada mı?

484
00:52:54,200 --> 00:52:55,200
Burada abi.

485
00:53:05,070 --> 00:53:09,790
Gel bakalım al yanak, gel. Ver güzel
haberleri.

486
00:53:12,630 --> 00:53:15,430
Hâlâ gebermedi mi o çalalı?

487
00:53:15,750 --> 00:53:22,010
Abi... ...başın sağ olsun diyemiyorum
maalesef.

488
00:53:22,270 --> 00:53:24,290
Gayet sağlıklı adam.

489
00:53:24,550 --> 00:53:30,090
Hatta durumu daha iyiye gidiyor aldığım
duyumlara göre.

490
00:53:35,980 --> 00:53:40,120
Sen demedin bana gece kriz geçirdi
ölüyor diye.

491
00:53:41,000 --> 00:53:42,120
Dedim abi.

492
00:53:42,440 --> 00:53:46,360
De krizi atlattı toparlandı adam.

493
00:53:55,360 --> 00:53:56,360
Hayanak.

494
00:53:57,000 --> 00:53:59,160
Hikaye okudun bana gece gece.

495
00:54:00,060 --> 00:54:01,220
Ölüyor diye.

496
00:54:01,580 --> 00:54:02,580
Abi.

497
00:54:03,040 --> 00:54:04,040
Ben.

498
00:54:04,920 --> 00:54:08,620
Azrail'mişim de canını almıyormuşum gibi
atar yapıyorsun.

499
00:54:09,220 --> 00:54:14,840
Yapma gözünü seveyim. Ben senden çok
istiyorum ama olmadı.

500
00:54:20,040 --> 00:54:23,600
Anlaşıldı. İş bize kaldı yine.

501
00:54:23,880 --> 00:54:27,980
O Celal'i o hastaneye gömeceğim.

502
00:54:28,540 --> 00:54:30,980
Göm ağabey. De.

503
00:54:31,980 --> 00:54:34,620
Ortalık Celal'in adamlarıyla kaynıyor.

504
00:54:37,440 --> 00:54:38,880
Yemişim adamlarını.

505
00:54:39,580 --> 00:54:41,080
Onları da gömeceğim.

506
00:54:41,400 --> 00:54:42,400
Göme abi.

507
00:54:42,600 --> 00:54:45,560
Ne? Polisleri ne yapacaksın?

508
00:54:46,340 --> 00:54:47,600
Resmisi var.

509
00:54:47,840 --> 00:54:48,940
Sivili var.

510
00:54:49,280 --> 00:54:52,240
O organizesi var.

511
00:54:55,380 --> 00:54:58,040
Anlıyorum. Alıya bak.

512
00:54:59,850 --> 00:55:01,530
O iş hastanede zor abi.

513
00:55:02,790 --> 00:55:05,410
Ulaşamazsın Celal'e. Uğraşma boşuna.

514
00:55:12,830 --> 00:55:17,270
Abi. Bir dur bir sakin ol ya. Bak yaran
var.

515
00:55:19,410 --> 00:55:20,830
Elbet o cavav.

516
00:55:21,470 --> 00:55:22,910
Çıkacak hastaneden.

517
00:55:24,510 --> 00:55:25,510
Bekleyeceğim.

518
00:55:26,590 --> 00:55:28,310
En doğrusu olur abi.

519
00:55:40,240 --> 00:55:41,260
Ne yaptın müdürüm?

520
00:55:41,640 --> 00:55:43,240
Tespit edebildin mi Melek'i yerine?

521
00:55:43,600 --> 00:55:44,600
Ettim oğlum.

522
00:55:45,260 --> 00:55:46,900
Neredeymiş, kim almış, nereye
götürmüşler?

523
00:55:47,160 --> 00:55:48,960
Melek, Celal'in evinde Sarp.

524
00:55:49,920 --> 00:55:52,420
Celal onu eve kapatmış büyük ihtimalle.

525
00:55:53,920 --> 00:55:55,900
Celal niye yapsın Melek'e böyle bir şey?

526
00:55:56,640 --> 00:55:58,280
Ben sana söyleyeyim Sarp.

527
00:55:59,480 --> 00:56:01,180
Hastane polisinden öğrendim.

528
00:56:01,660 --> 00:56:04,240
Dün gece Melek, Celal'le görüşmüş.

529
00:56:05,020 --> 00:56:09,840
Nasıl bir konutma yaptılarsa, Melek
çıkar çıkmaz... Celal krize girmiş.

530
00:56:10,480 --> 00:56:12,700
Melek o zaman gerçekten bir şeyler
biliyor.

531
00:56:14,180 --> 00:56:16,420
Celal söylemeyeceğine göre kimden
aranmış olabilir?

532
00:56:17,860 --> 00:56:20,840
Bilmiyoruz ama önemli olan öğrenmiş
olması tabii.

533
00:56:23,520 --> 00:56:27,220
Anneme söylemesin bildiklerini diye kızı
bilerek kapatmış eve. Bak Sarp.

534
00:56:27,660 --> 00:56:32,560
Annen bu işin Celal'le bağlantısını
öğrenirse onu durduramayız oğlum.

535
00:56:32,840 --> 00:56:36,260
Her şey mahvolur. Hepiniz tehlikeye
girersiniz.

536
00:56:36,810 --> 00:56:40,870
Şimdilik Celal'den haberi yok müdürüm.
Sen kardeşini buluncaya kadar da

537
00:56:40,870 --> 00:56:41,870
olmamalı.

538
00:57:11,780 --> 00:57:12,780
Yapma Melek.

539
00:57:13,240 --> 00:57:14,360
Bizi üzme kardeşim.

540
00:57:14,640 --> 00:57:17,000
Mecburuz. Ya neye mecbursunuz Melik ya?

541
00:57:17,300 --> 00:57:18,400
Bırak beni gideyim.

542
00:57:19,480 --> 00:57:20,480
Melek.

543
00:57:20,740 --> 00:57:23,580
Sakin ol. Ben sana yiyecek bir şeyler
hazırlayacağım şimdi yeniden.

544
00:57:23,780 --> 00:57:24,840
Aç falan değilim ben.

545
00:57:25,120 --> 00:57:26,380
Senden hiçbir şey istemiyorum.

546
00:57:26,680 --> 00:57:28,160
Ya bırakın beni gideyim.

547
00:57:33,140 --> 00:57:34,140
Anne ne oluyor?

548
00:57:34,880 --> 00:57:36,920
Yok bir şey oğlum.

549
00:57:37,420 --> 00:57:38,740
Melek abla değil mi sesi gelen?

550
00:57:39,480 --> 00:57:40,480
Niye bağırıyor?

551
00:58:08,299 --> 00:58:10,320
Kızmakta haklısın Melek ama Celal
Baba'nın emri var.

552
00:58:10,730 --> 00:58:13,590
Ben hastaneden çıkana kadar kızım evden
çıkmayacak. Telefonla kimseyle

553
00:58:13,590 --> 00:58:14,590
görüşmeyecek dedi.

554
00:58:14,630 --> 00:58:15,890
Hafsetti yani beni öyle mi?

555
00:58:16,350 --> 00:58:17,910
Sen de benim gardiyanımsın.

556
00:58:18,430 --> 00:58:19,430
Öyle mi Davut?

557
00:58:21,530 --> 00:58:22,530
Üzgünüm Melek.

558
00:58:22,990 --> 00:58:24,390
Üzgün falan değilsin Davut.

559
00:58:25,250 --> 00:58:27,210
Bu yaptığını asla unutmayacağım.

560
00:58:28,470 --> 00:58:29,750
Celal Baba'nın emirleri.

561
00:58:32,890 --> 00:58:35,010
Senin o Celal Baba dediğin adam var ya.

562
00:59:01,930 --> 00:59:03,350
Söyleyeceğim kardeş olduğunuzu.

563
00:59:10,590 --> 00:59:12,190
Şimdi yapılacak tek bir şey var.

564
00:59:12,410 --> 00:59:13,970
Ceren'in evine gidip Melek'le
konuşacağım.

565
00:59:14,810 --> 00:59:17,830
Saçmalama Sarp. Bu her şeyin sonu
olabilir oğlum.

566
00:59:18,130 --> 00:59:19,310
Ne sonu müdürüm ne sonu?

567
00:59:19,590 --> 00:59:22,770
Kardeşim orada. Melek'i de alacağım
Umut'u da alacağım. Sen nasıl durmamı

568
00:59:22,770 --> 00:59:23,549
bekliyorsun benim?

569
00:59:23,550 --> 00:59:25,170
Hayır Karp hayır bunu yapma.

570
00:59:25,610 --> 00:59:29,350
Yapacağım müdürüm. Kimse de bana engel
olamaz. Dur Sarp dur.

571
00:59:30,570 --> 00:59:33,890
Gideceğim gerekirse o evi başlarına
yıkacağım. Meleği de alacağım.

572
00:59:34,810 --> 00:59:35,810
Sarp!

573
00:59:36,190 --> 00:59:37,190
Sarp!

574
00:59:40,390 --> 00:59:41,390
Sarp!

575
00:59:43,510 --> 00:59:44,510
Sarp!

576
00:59:45,350 --> 00:59:46,350
Durmayacağım!

577
00:59:47,650 --> 00:59:49,350
Sarp! Sarp! Sarp!

578
00:59:49,650 --> 00:59:52,050
Çekil önümden müdürüm durmayacağım! Sarp
gel!

579
00:59:52,290 --> 00:59:55,270
Gel! İlk önce beni dinleye kalın kapalı!

580
00:59:58,120 --> 01:00:00,140
Sen meleği alacağına inanıyor musun?

581
01:00:00,840 --> 01:00:02,400
Alacağım. Güzel.

582
01:00:03,000 --> 01:00:05,080
Kurtardıktan sonra melek de sana umudu
verecek öyle mi?

583
01:00:05,280 --> 01:00:09,020
Aynen öyle verecek zaten onun için geldi
ve söyleyecekti. Çok güzel çok güzel.

584
01:00:09,240 --> 01:00:12,800
Sonra meleği alıp umudu alıp annene
götüreceksin öyle mi? Aynen öyle olacak

585
01:00:12,800 --> 01:00:16,280
bir durum aynen öyle. Ya sen delirdin mi
oğlum delirdin mi?

586
01:00:16,880 --> 01:00:19,520
Bütün bunları yaparken Celal hiçbir şey
yapmayacak mı?

587
01:00:20,760 --> 01:00:24,520
Celal meleğin bildiğini sen bilme diye
onu eve kapattı oğlum.

588
01:00:25,620 --> 01:00:27,400
Eğer bildiğin öyleyse ölürsün.

589
01:00:28,000 --> 01:00:29,000
Umut ölür.

590
01:00:29,400 --> 01:00:31,480
Annem bile ölür. Salak.

591
01:00:32,420 --> 01:00:36,940
Sadece Melek hayatta kalır. Bak bu
şartlar altında kardeşini bulsan kaç

592
01:00:36,940 --> 01:00:37,940
yazar oğlum.

593
01:00:38,320 --> 01:00:40,020
Ne yapacağım o zaman müdürüm ben?

594
01:00:40,420 --> 01:00:43,220
O doğru değil bu doğru değil. Ne
yapacağım lan ben?

595
01:00:43,480 --> 01:00:46,300
Sen ne yapacaksan toz çıkarmadan
yapacaksın.

596
01:00:49,880 --> 01:00:54,300
Celal'in bütün bunlardan en ufacık bir
şüphesi olmaması lazım. Yoksa çarşı

597
01:00:54,300 --> 01:00:55,300
karışır.

598
01:00:55,850 --> 01:00:59,970
Bak kardeşini bulmak istiyorsan bundan
Celal'in haberi olmaması lazım oğlum.

599
01:01:00,850 --> 01:01:03,250
En ufacık bir şüphesi olmaması lazım.

600
01:01:04,190 --> 01:01:05,530
En doğru yol bu.

601
01:01:14,150 --> 01:01:15,150
Söyle Sema.

602
01:01:15,310 --> 01:01:16,510
Müdürüm ekip tamam.

603
01:01:17,150 --> 01:01:20,050
Emrettiğiniz gibi arama emrini de
çıkardık. Biz hazırız.

604
01:01:20,930 --> 01:01:21,930
Güzel.

605
01:01:22,310 --> 01:01:24,710
Siz hemen yola çıkın ben de geliyorum.

606
01:01:25,100 --> 01:01:26,100
Tamam müdürüm.

607
01:01:26,740 --> 01:01:28,140
Hadi çıkıyoruz.

608
01:01:32,620 --> 01:01:33,660
Ne oldu?

609
01:01:35,200 --> 01:01:37,080
Meleği almaya ben gidiyorum Sarp.

610
01:01:37,480 --> 01:01:40,760
Bak delirmezsen... ...sakin olursan sana
her şeyi anlatırım.

611
01:01:42,020 --> 01:01:43,060
Ne yani?

612
01:01:43,960 --> 01:01:48,800
Şimdi... ...Celal'in vurulmasıyla
ilgili... ...herkesi sorguya alacağım.

613
01:01:49,400 --> 01:01:52,060
Şimdi ekiple birlikte... ...Celal'in
evine gidiyoruz.

614
01:01:52,740 --> 01:01:54,400
Arama izni de çıkarttım.

615
01:01:54,990 --> 01:01:58,010
Bir şekilde meleği alıp çıkartacağım.
Ortaya organizeye götüreceğim.

616
01:02:00,990 --> 01:02:03,330
Sen var ya. Sen büyük adamsın.

617
01:02:03,850 --> 01:02:06,230
O zaman ben de Celal'in evine gideyim.
Orada uyuyayım.

618
01:02:06,690 --> 01:02:08,810
Belki meleği görürüm. Bir iki kelimet de
bana yeter.

619
01:02:09,450 --> 01:02:11,150
Koş koş. Ne duruyorsun? Hadi koş.

620
01:02:11,590 --> 01:02:14,770
Bak ben gelmeden Celal'in evinde ol.
Tamam mı? Hadi.

621
01:02:15,030 --> 01:02:16,190
Tamam. Hemen gidiyorum.

622
01:02:16,970 --> 01:02:17,970
Unutma Sarp.

623
01:02:18,270 --> 01:02:20,410
Celal bundan en ufak şüphe duymamalı.

624
01:02:20,670 --> 01:02:21,670
Tamam mı oğlum?

625
01:02:36,940 --> 01:02:39,240
Böyle için niye orada dikilmiş bana
bakıyorsun sen?

626
01:02:41,080 --> 01:02:42,280
Abla iyi misin sen?

627
01:02:42,920 --> 01:02:43,960
Ne demek bu?

628
01:02:44,280 --> 01:02:46,360
Abla iki çorba istedim burada
bekliyorum.

629
01:02:47,480 --> 01:02:48,480
Tamam işte.

630
01:02:52,940 --> 01:02:57,300
Ah be abla sakarlıkta beni de geçsin ya.
Ne oluyorsun ablam bir anlatsana.

631
01:02:58,940 --> 01:03:03,180
Dur abla dur dur. Aman sen uğraşma ben
hallederim tamam mı? Çorbaları da

632
01:03:03,180 --> 01:03:04,180
götürürüm merak etme.

633
01:03:04,680 --> 01:03:06,060
Ben biraz hava alayım da geleyim.

634
01:03:06,260 --> 01:03:07,260
Sağ ol.

635
01:03:10,240 --> 01:03:10,720
Sağ

636
01:03:10,720 --> 01:03:17,420
ol.

637
01:03:17,640 --> 01:03:18,640
Sağ ol.

638
01:03:19,540 --> 01:03:20,540
Söyle anneciğim.

639
01:03:22,160 --> 01:03:23,160
Ne oldu?

640
01:03:24,020 --> 01:03:26,500
Bir haber var mı Melek'te?
Bulabilirdiniz mi bir şey?

641
01:03:27,240 --> 01:03:29,620
Anne Yusuf müdür bize yardım ediyor.
Yerini tespit etti.

642
01:03:29,860 --> 01:03:30,860
Şimdi oraya gidiyoruz.

643
01:03:32,680 --> 01:03:34,260
Gerçek mi inanayım buna?

644
01:03:35,240 --> 01:03:36,400
Evet anne evet.

645
01:03:36,960 --> 01:03:38,440
Müşteri haberlerimi bekle.

646
01:03:39,600 --> 01:03:40,860
Kurban olayım oğlum.

647
01:03:41,240 --> 01:03:42,460
Umut getir bana.

648
01:03:42,960 --> 01:03:46,700
Bak ne yaptığımı bilemiyorum.
Duramıyorum hiçbir şey yapamıyorum

649
01:03:46,700 --> 01:03:51,580
burada. Anne sen hiç merak etme. Alıp
geleceğim. Hem meleği hem Umut'u.

650
01:03:54,700 --> 01:03:55,700
Sarp.

651
01:03:56,720 --> 01:03:58,980
Abi kardeş gelin ne olur.

652
01:03:59,560 --> 01:04:01,940
Ne olur yan yana göreyim ben seni.

653
01:04:02,410 --> 01:04:03,410
Aynen öyle anne.

654
01:04:03,590 --> 01:04:05,190
Abi kardeş geleceğiz sana.

655
01:04:05,670 --> 01:04:09,830
Tamam. Ne olur dikkatli ol. Bir şey
olmasın.

656
01:04:16,390 --> 01:04:18,090
Çok şükür Allah'ım.

657
01:04:18,510 --> 01:04:19,690
Çok şükür.

658
01:04:20,270 --> 01:04:24,110
Ne olur.

659
01:04:24,870 --> 01:04:26,290
Oğullarımı kavuşturma.

660
01:04:28,150 --> 01:04:29,750
Çok şükür Allah'ım.

661
01:04:30,310 --> 01:04:31,790
Bu günleri görebildim.

662
01:04:37,060 --> 01:04:38,060
Geliyorum.

663
01:04:56,860 --> 01:04:58,720
Efendim Eylem. Alo Mert.

664
01:04:59,080 --> 01:05:01,440
Ben bir şey yaptım sana da söyleyeyim
dedim.

665
01:05:02,020 --> 01:05:03,760
Ne yaptın Eylem? Hayırdır?

666
01:05:04,360 --> 01:05:06,660
Hani şu dün gece konuştuğumuz konu vardı
ya.

667
01:05:06,920 --> 01:05:09,560
Celal'in vurulmasıyla ilgili konuşmayan
salak.

668
01:05:10,000 --> 01:05:11,380
Ben ona ulaştım.

669
01:05:11,600 --> 01:05:13,140
Bir yeşil fik yaktı gibi.

670
01:05:14,860 --> 01:05:17,960
Bana konuşacak galiba.

671
01:05:20,100 --> 01:05:23,960
Nasıl ya? Adam bizle konuşmadı. Sana
nasıl konuşacak?

672
01:05:24,220 --> 01:05:26,900
Ne sandın? Biz de gazeteciyiz herhalde.

673
01:05:28,620 --> 01:05:29,940
Müdürle de konuştum.

674
01:05:30,260 --> 01:05:31,260
Okey verdi.

675
01:05:31,840 --> 01:05:33,320
Para da vereceğiz adama.

676
01:05:34,600 --> 01:05:36,220
Eh haberi okursun artık.

677
01:05:36,880 --> 01:05:38,760
Peki o zaman beraber gidelim.

678
01:05:39,060 --> 01:05:41,380
Olmaz artık çok geç kapıdan girdim bile.

679
01:05:41,660 --> 01:05:43,700
Çıkınca ararım ben. Hadi görüşürüz.

680
01:05:47,860 --> 01:05:49,620
Ne yapıyorsun eylem ya?

681
01:05:50,380 --> 01:05:52,180
Beni yakacaksın kızım be.

682
01:05:54,400 --> 01:05:56,600
Ya ben hiç eğlenemiyorum bu sıralar.

683
01:06:07,370 --> 01:06:08,370
Ne kadar mı yoksa?

684
01:06:19,430 --> 01:06:21,630
Bakın bayan. Ben de konuşmak istiyorum.

685
01:06:22,250 --> 01:06:23,270
Dağ başı değil burası.

686
01:06:23,770 --> 01:06:25,830
Güpegündüz sokak ortasında adam vurdular
diyordum.

687
01:06:26,670 --> 01:06:28,590
Ama dün gece gelip tehdit ettiler beni.

688
01:06:29,370 --> 01:06:30,650
Kim tehdit etti?

689
01:06:31,210 --> 01:06:32,210
Bilmiyorum.

690
01:06:32,870 --> 01:06:34,010
Yüzünü göstermedi.

691
01:06:35,170 --> 01:06:36,290
Polisten önce o geldi.

692
01:06:37,650 --> 01:06:38,650
Konuşmayacaksın dedi.

693
01:06:39,110 --> 01:06:40,850
Şimdi sen bu haberi yapınca ne olacak?

694
01:06:41,770 --> 01:06:43,370
Haberde isminizi yazmayacak.

695
01:06:43,650 --> 01:06:45,450
Yani kimse sizden bilmeyecek bunu.

696
01:06:45,830 --> 01:06:50,050
Öyle diyorsun da... ...haber çıkınca
bunlar ne yapar eder bulurlar beni.

697
01:06:50,790 --> 01:06:52,710
Bulamaz kimse. Merak etmeyin.

698
01:06:54,210 --> 01:06:56,910
Bakın gazeteci hanım. Bunun tek bir yolu
var.

699
01:06:57,170 --> 01:06:58,410
Bana para vereceksin.

700
01:06:58,670 --> 01:07:00,090
Ben de buradan gideceğim.

701
01:07:01,290 --> 01:07:02,630
İstediğiniz parayı vereceğiz.

702
01:07:12,620 --> 01:07:13,620
Önce şuna bir bakın.

703
01:07:18,920 --> 01:07:19,920
Evet.

704
01:07:20,980 --> 01:07:22,540
Celal denilen adamı vuran buydu.

705
01:07:24,340 --> 01:07:25,340
Eminsiniz değil mi?

706
01:07:26,180 --> 01:07:27,180
Evet.

707
01:07:28,060 --> 01:07:29,060
Eminim.

708
01:07:30,220 --> 01:07:33,160
Güzel. O zaman olayı çöldük demektir.

709
01:07:33,960 --> 01:07:35,020
Bu kadar değil.

710
01:07:36,080 --> 01:07:37,480
Onu da vuran biri vardı.

711
01:07:39,020 --> 01:07:40,940
Biri gelip Celal'in hayatını kurtardı.

712
01:07:43,110 --> 01:07:45,410
Nasıl, nasıl bir tarif edebilir misin?

713
01:07:45,710 --> 01:07:47,570
Ben şimdi sana nasıl tarif edeyim baya?

714
01:07:47,870 --> 01:07:48,970
Adımın biriydi işte.

715
01:07:51,350 --> 01:07:54,830
Demek ki bakçı Celi'nin adamlarından
biri onun hayatını kurtardı.

716
01:07:56,450 --> 01:07:57,690
Görseniz tanır mısınız?

717
01:08:01,650 --> 01:08:02,650
Sanırım.

718
01:08:58,300 --> 01:08:59,300
Mustafa ne haber?

719
01:08:59,319 --> 01:09:00,340
İyiyim abi sen ne yapıyorsun?

720
01:09:00,640 --> 01:09:04,300
Cemal'e gidiyoruz Mustafa'yı görmek
istemişim.

721
01:09:43,560 --> 01:09:44,560
Ne işin var senin burada?

722
01:09:46,420 --> 01:09:49,620
Ettiğin lafa bak ya. Celal Baba'nın sağ
koluna diyorsun ki ne işin var burada?

723
01:10:00,220 --> 01:10:01,300
Ne oldu? Niye geldik?

724
01:10:01,900 --> 01:10:02,900
Bilemedim Yeşim Hanım.

725
01:10:13,160 --> 01:10:16,220
Buyurun. Öncelikle geçmiş olsun Yaşım
Hanım.

726
01:10:16,600 --> 01:10:17,600
Sağ olun.

727
01:10:18,060 --> 01:10:20,820
Celal'in vurulma olayıyla ilgili geldik.

728
01:10:21,140 --> 01:10:22,600
Herkesle konuşacağız.

729
01:10:24,780 --> 01:10:25,780
Tamam.

730
01:10:26,400 --> 01:10:27,400
Buyurun.

731
01:11:06,120 --> 01:11:08,340
Felal Duman'la konuşacağım. Geldi mi
kendine?

732
01:11:08,660 --> 01:11:09,740
Evet geldi.

733
01:11:10,080 --> 01:11:13,660
İyi. Küçük ifadesini alalım babanızın.

734
01:11:14,320 --> 01:11:17,100
Kim yapmış nasıl yapmış bir öğrenelim
değil mi ya?

735
01:11:17,480 --> 01:11:19,240
Tabii. Buyurun komiserim.

736
01:11:26,120 --> 01:11:26,880
Sen

737
01:11:26,880 --> 01:11:34,280
çek.

738
01:11:35,310 --> 01:11:37,930
Beni komiserimle yalnız bırak.

739
01:11:39,390 --> 01:11:40,630
Emredersin babam.

740
01:11:47,930 --> 01:11:48,890
Ne

741
01:11:48,890 --> 01:11:59,650
oluyor?

742
01:12:00,050 --> 01:12:01,630
Ne bileyim Davut.

743
01:12:02,290 --> 01:12:04,610
Abi organıza geldim.

744
01:12:05,080 --> 01:12:06,080
Bir gelseniz iyi olur.

745
01:12:08,220 --> 01:12:09,880
Neyin peşinde bunlar, niye geldiler ki?

746
01:12:10,780 --> 01:12:12,060
Bakalım, anlayacağız.

747
01:12:35,400 --> 01:12:36,400
Daha kimse var mı evde?

748
01:12:37,260 --> 01:12:38,480
Herkesi burada görmek istiyorum.

749
01:12:56,660 --> 01:12:58,740
Abi. Seni çağırıyorlar.

750
01:13:05,040 --> 01:13:06,040
Kalınlayın işletmeye.

751
01:13:19,100 --> 01:13:20,140
Yusuf müdür.

752
01:13:20,580 --> 01:13:21,960
Beni çağırmışsın.

753
01:13:25,220 --> 01:13:26,980
Herkesin ifadesini alacağız.

754
01:13:29,600 --> 01:13:31,500
Daha başka kimse var mı evde?

755
01:13:31,820 --> 01:13:33,660
Yok müdürüm. Bu kadarı.

756
01:13:36,810 --> 01:13:38,190
Celal'in avukatı nerede?

757
01:13:42,370 --> 01:13:43,370
Evde değil.

758
01:13:46,290 --> 01:13:47,290
Hıh.

759
01:13:48,370 --> 01:13:49,370
Sema.

760
01:13:49,750 --> 01:13:52,390
Sen benimle gel bir bakalım evde kimse
var mı?

761
01:13:52,730 --> 01:13:54,370
Emredersiniz. İyi de müdürüm.

762
01:13:55,290 --> 01:13:56,690
Şimdi nereden çıktı bu?

763
01:13:57,250 --> 01:13:59,750
İfade mi alacaksınız evi mi
arayacaksınız?

764
01:14:01,170 --> 01:14:02,930
İkisini birden yapacağız.

765
01:14:05,230 --> 01:14:06,230
Arama emri.

766
01:14:16,270 --> 01:14:18,190
Ben de müdürümle gideyim de yolu
karıştırmasın.

767
01:14:18,470 --> 01:14:20,230
İyi olur. Ben de gideyim.

768
01:14:20,770 --> 01:14:23,110
Biz de ifadeleri başlayalım. Sen gel
bakalım.

769
01:14:59,760 --> 01:15:02,400
Nasıl? Kaçamıyorum işte.

770
01:15:04,960 --> 01:15:06,240
İyi.

771
01:15:07,340 --> 01:15:09,720
Sen merak etme.

772
01:15:12,280 --> 01:15:15,360
Kudret belası yüzümde.

773
01:15:16,560 --> 01:15:18,820
Gözlerinde tutunuyorum.

774
01:15:24,000 --> 01:15:26,520
Neler yaptı biliyorsun.

775
01:15:28,680 --> 01:15:30,560
İyi ama. Değil mi?

776
01:15:32,480 --> 01:15:33,900
İyi iyi.

777
01:15:37,840 --> 01:15:44,280
Sen nasılsın peki?

778
01:15:45,340 --> 01:15:47,100
Nasıl olayım?

779
01:15:48,600 --> 01:15:54,720
Bir an önce şuradan çıkıp o

780
01:15:54,720 --> 01:16:00,190
kudretim çanına attım. Kıyacağım günü
dört gözle bekliyorum.

781
01:16:02,350 --> 01:16:04,410
O da olacak babam.

782
01:16:05,130 --> 01:16:07,010
Sen hele bir iyileş de.

783
01:16:07,850 --> 01:16:08,850
Evlat.

784
01:16:09,830 --> 01:16:14,350
Yine sen çekip aldın beni hazır ailenin
elinden.

785
01:16:17,190 --> 01:16:22,350
Sen olmasan bu cevapçı ne yapar?

786
01:16:46,250 --> 01:16:47,250
Bu oda kaldı değil mi?

787
01:16:48,510 --> 01:16:49,510
Evet Nedim.

788
01:16:49,930 --> 01:16:51,090
Gitti mi bu? Aç şunu.

789
01:16:53,470 --> 01:16:54,650
Ne bakıyorsun Hatun'a?

790
01:17:48,040 --> 01:17:50,900
Yusuf müdür şu an senin evinle
biliyorsun değil mi?

791
01:17:51,960 --> 01:17:52,980
Ne diyorsun?

792
01:17:55,240 --> 01:17:57,380
Ya bir şey değil mi söylenir?

793
01:17:57,880 --> 01:18:00,740
Niye şunu daha önce söylemiyorsun be?

794
01:18:01,820 --> 01:18:03,540
Sürpriz olsun dedim be babam.

795
01:18:20,080 --> 01:18:21,120
Komiserim hayırdır?

796
01:18:21,860 --> 01:18:23,720
Biz Celal Duman'ın evine gidiyoruz.

797
01:18:24,260 --> 01:18:25,740
Niye? Bir şey mi oldu?

798
01:18:26,320 --> 01:18:27,500
Yusuf müdürüm istedi.

799
01:18:27,960 --> 01:18:28,960
Tamam da niye?

800
01:18:29,420 --> 01:18:31,080
E onu kendisine sorar.

801
01:18:32,600 --> 01:18:33,600
Soralım bakalım.

802
01:18:33,940 --> 01:18:35,280
Sen bizimle gelmiyorsun.

803
01:18:36,440 --> 01:18:37,440
O niye?

804
01:18:39,060 --> 01:18:42,320
Hastaneye Celal Duman'dan ifadesini
almaya gidecektim. Bakalım bir şeyler

805
01:18:42,320 --> 01:18:43,320
söyleyecek mi?

806
01:18:43,600 --> 01:18:45,920
Güzel. Bülbül gibi attırırım ben onu.

807
01:18:50,470 --> 01:18:51,610
Dağıt oğlan.

808
01:18:51,970 --> 01:18:52,990
Buyur babam.

809
01:18:53,510 --> 01:18:55,230
Evi temizleyin.

810
01:18:55,870 --> 01:18:58,690
Ne var ne yok hepsini çıkartın.

811
01:19:00,410 --> 01:19:04,690
Rasatsız silahları falan temizleyin. Ne
olur ne olmaz.

812
01:19:06,930 --> 01:19:09,090
Polis gelir bir şey olur.

813
01:19:10,450 --> 01:19:13,430
Biz örneğimizi alalım tamam mı?

814
01:19:14,290 --> 01:19:16,090
Tamam babam merak etme sen.

815
01:19:16,630 --> 01:19:19,730
Bir de meleği al çakar.

816
01:19:21,160 --> 01:19:27,420
Evde olmasam... ...bir sıkıntı

817
01:19:27,420 --> 01:19:28,420
yaratabilir.

818
01:19:29,320 --> 01:19:31,500
Eyvallah babam. Dediklerini hemen
yapacağım.

819
01:19:37,680 --> 01:19:39,700
Bir araba ayarlayayım. Minibüs olsun.

820
01:19:40,640 --> 01:19:41,640
Minik.

821
01:19:46,480 --> 01:19:48,260
Sarp ne olur çıkar beni buradan.

822
01:20:00,389 --> 01:20:01,389
Gidiyoruz.

823
01:20:08,090 --> 01:20:10,850
Ev temiz evlat.

824
01:20:11,370 --> 01:20:13,490
Ev temiz.

825
01:20:14,630 --> 01:20:17,390
Yusuf bir şey bulamaz orada.

826
01:20:19,550 --> 01:20:21,230
Hiç kimse.

827
01:20:22,650 --> 01:20:24,950
Hiçbir şey bulamaz.

828
01:20:48,720 --> 01:20:49,720
Aldık mı ifadeleri?

829
01:20:50,340 --> 01:20:51,420
Herkesinkini aldık Müdürüm.

830
01:20:52,740 --> 01:20:53,940
Bir şey çıktı mı evde?

831
01:20:54,680 --> 01:20:55,680
Çıkmadı Müdürüm.

832
01:20:59,440 --> 01:21:01,780
Daha fazla oyalanmayalım o zaman. Hadi.

833
01:21:35,179 --> 01:21:36,179
Yesene.

834
01:21:38,180 --> 01:21:39,500
Söyle çıksın şunlar.

835
01:21:42,100 --> 01:21:43,100
Çıkın.

836
01:21:50,180 --> 01:21:53,380
Bak. Benim buradan çıkmam gerekiyor.

837
01:21:54,040 --> 01:21:55,340
Bana yardım etsin.

838
01:21:55,620 --> 01:21:59,300
Tabii ya. Neden olmasın? Bu iş uzun
sürmez.

839
01:22:00,460 --> 01:22:02,520
Celal baba kırpına kötü davranmaz.

840
01:22:04,030 --> 01:22:05,590
Yarın öbür gün her şey düzelir.

841
01:22:05,870 --> 01:22:07,810
O zaman da ben senden hesap sorarım.

842
01:22:11,930 --> 01:22:13,110
Gel bana yardım et.

843
01:22:14,470 --> 01:22:15,530
Çıkar beni bu evden.

844
01:22:19,710 --> 01:22:21,010
Olmaz. Yapamam.

845
01:22:25,430 --> 01:22:27,210
Sonra bunun hesabını sorarım ama.

846
01:22:27,710 --> 01:22:28,810
Yapacak bir şey yok Melek.

847
01:22:29,290 --> 01:22:31,430
Üzgünüm. Şimdi otur yemeğini ye.

848
01:22:42,840 --> 01:22:43,840
Buyur.

849
01:22:46,000 --> 01:22:47,280
Ne durumdayız?

850
01:22:48,160 --> 01:22:49,420
İyiyiz, sıkıntı yok.

851
01:22:49,860 --> 01:22:51,080
İyi, güzel.

852
01:22:52,040 --> 01:22:53,420
Benden haber bekle.

853
01:22:54,600 --> 01:22:56,580
Dikkatli ol, akıllı kızdır.

854
01:22:57,080 --> 01:22:58,320
Sen merak etme.

855
01:23:08,420 --> 01:23:12,060
Bakalım bizim dedikli konses ortalığı ne
kadar kaçtır.

856
01:23:29,770 --> 01:23:30,950
Bu Melek'in telefonu değil mi?

857
01:23:32,370 --> 01:23:34,290
Evet minikim, onun telefonu.

858
01:23:34,770 --> 01:23:35,770
Açmasak mı Davut?

859
01:23:37,250 --> 01:23:40,090
Bir açalım bakalım kim ne istiyormuş
Melek'ten.

860
01:23:40,310 --> 01:23:41,310
Öyle diyorsan.

861
01:23:45,830 --> 01:23:48,810
Kıssedekli! Ne yaptın, anlattın mı
herkese?

862
01:23:51,330 --> 01:23:52,330
Kimsin lan sen?

863
01:23:53,930 --> 01:23:55,350
Lan yanlış mı aradın?

864
01:23:56,110 --> 01:23:58,310
Kimsin oğlum sen, kimsin? Önce onu söyle
bana.

865
01:23:58,990 --> 01:24:04,990
Ya ben şey bak kardeşim ben çok önemli
bir şey söyleyeceğim.

866
01:24:05,290 --> 01:24:07,690
Kimsin oğlum kimsin önce onu söyle.

867
01:24:08,030 --> 01:24:11,250
Ya bak dinle şimdi çok çok önemlidir iyi
dinle ha.

868
01:24:18,350 --> 01:24:23,350
Ne oluyor lan?

869
01:24:24,050 --> 01:24:25,910
Ne oluyor kimdi şimdi bu?

870
01:24:26,190 --> 01:24:28,030
Ne diyor domuz ne istiyor?

871
01:24:28,470 --> 01:24:31,670
Vallahi anlamadım ki minnun. Telefon
sapı falan herhalde.

872
01:24:32,150 --> 01:24:33,590
Kaldı mı onlardan Davut?

873
01:24:35,370 --> 01:24:36,870
Türünün son örneği demek.

874
01:24:38,810 --> 01:24:40,550
Kimle konuştum ulan ben?

875
01:24:43,130 --> 01:24:45,110
Bizim Sıddıklı nerede acaba?

876
01:24:46,090 --> 01:24:47,350
Neler oluyor ki?

877
01:24:49,330 --> 01:24:50,910
Dur bakalım ne olacak.

878
01:25:35,580 --> 01:25:36,580
Sarp?

879
01:25:39,140 --> 01:25:40,140
Meleği buldun mu?

880
01:25:41,780 --> 01:25:43,280
Dayanamıyorum. Hiçbir yerde duramıyorum.

881
01:25:43,700 --> 01:25:45,380
Bir an önce Umut'a kavuşmak istiyorum.

882
01:25:47,320 --> 01:25:48,320
Maalesef anne.

883
01:25:50,140 --> 01:25:51,140
Anlamadık.

884
01:25:51,800 --> 01:25:53,860
Neden? Neden? Sen polis değil misin?

885
01:25:54,300 --> 01:25:55,420
Nasıl bulamazsın?

886
01:25:56,160 --> 01:25:57,160
Ne olur.

887
01:25:58,120 --> 01:25:59,640
Meleği bul. Umut'u bul bana.

888
01:26:00,360 --> 01:26:04,000
Anneciğim baktık. Yusuf müdürlere de
baktık her yere ama yok. Kim aldı nereye

889
01:26:04,000 --> 01:26:05,000
götürdü bilmiyoruz.

890
01:26:16,430 --> 01:26:17,830
Yine başa döndük değil mi?

891
01:26:20,270 --> 01:26:22,470
Yıllar sonra oğluma kavuşacağım dedim.

892
01:26:23,210 --> 01:26:24,210
Umut.

893
01:26:24,990 --> 01:26:26,590
Şimdi yine kaybediyorum.

894
01:26:29,510 --> 01:26:31,710
Ona bir daha kavuşamayacak mıyız?

895
01:26:37,890 --> 01:26:39,330
Bulacağız anne bulacağız.

896
01:26:39,910 --> 01:26:41,350
Sen hiç merak etme.

897
01:26:43,410 --> 01:26:44,470
Bulacağız meleği.

898
01:26:45,260 --> 01:26:47,120
Hem jenerin kızına kimse bir şey
yapamaz.

899
01:26:48,520 --> 01:26:49,660
Meleği bulacağız.

900
01:26:50,140 --> 01:26:51,640
Ondan umut öğreneceğiz.

901
01:26:52,640 --> 01:26:55,700
Sonra sen oğluna kavuşacaksın. Ben de
kardeşime.

902
01:26:57,280 --> 01:26:58,600
Olacak değil mi bunlar?

903
01:26:59,600 --> 01:27:01,160
Bir inanabilsem.

904
01:27:02,280 --> 01:27:04,840
Olacak olacak. Sen hiç merak etme.

905
01:27:06,420 --> 01:27:08,300
Umut sokantısına umut gelecek.

906
01:27:09,580 --> 01:27:11,040
Anne diyecek.

907
01:27:11,660 --> 01:27:13,300
Abi diyecek.

908
01:27:17,580 --> 01:27:20,880
Ağabeyim. Ne güzeldi.

909
01:27:25,120 --> 01:27:26,560
Hatırlıyor musun Sarp?

910
01:27:27,080 --> 01:27:29,060
Umut en çok seni severdi.

911
01:27:31,180 --> 01:27:33,140
Ağladığında hep senin yanına gelirdi.

912
01:27:38,180 --> 01:27:39,760
Uçtu kaçtığında.

913
01:27:40,740 --> 01:27:43,060
Korktuğunda. Benim yanıma gelmezdi.

914
01:27:43,280 --> 01:27:44,940
Hep senin yanına gelirdi.

915
01:27:46,960 --> 01:27:48,540
Seni yatağına yaklaşırdı.

916
01:27:49,940 --> 01:27:51,840
Yorganın altına girerdi sana.

917
01:27:53,140 --> 01:27:55,560
Sana sığınırdı. Orada uyuyakalırdı.

918
01:27:59,900 --> 01:28:01,840
Hatırlıyor musun o hallerini Sarp?

919
01:28:04,240 --> 01:28:06,660
Anne hiç gitmiyor ki gözümün önünden.

920
01:28:11,140 --> 01:28:13,760
Her şey benim yüzümden oldu.

921
01:28:15,150 --> 01:28:16,830
Umut benim yüzümden kayboldu.

922
01:28:19,070 --> 01:28:21,310
O saklanmaç var ya o saklanmaç.

923
01:28:24,150 --> 01:28:25,830
Niye kabul ettim ki sanki?

924
01:28:28,850 --> 01:28:30,730
Her şey benim yüzümden oldu anne.

925
01:28:34,490 --> 01:28:36,530
Keşke hiç ayırmasaydım Umut'u yanımdan.

926
01:28:37,530 --> 01:28:39,050
Keşke hiç bırakmasaydım onu.

927
01:28:46,410 --> 01:28:47,410
Ne olur üzülme.

928
01:28:48,170 --> 01:28:49,670
Seni kabahat ettim.

929
01:28:50,450 --> 01:28:51,910
Seni kabahat ettim.

930
01:28:52,670 --> 01:28:54,710
Oğlum bir tanem ne olur üzülme.

931
01:28:55,930 --> 01:28:57,090
Olacak da oldu.

932
01:28:58,830 --> 01:29:00,410
Kimse engelleyemez.

933
01:29:02,690 --> 01:29:04,770
Umut'u sen bulacaksın biliyorum.

934
01:29:06,010 --> 01:29:08,010
Senden başkası bulamaz zaten.

935
01:29:09,530 --> 01:29:11,110
İnanıyorum sen bulacaksın.

936
01:29:33,450 --> 01:29:35,450
Neredesin eylem sen? Bin kere aradım.

937
01:29:35,930 --> 01:29:37,150
Haberi yazıyordum.

938
01:29:39,190 --> 01:29:40,190
Eee?

939
01:29:40,710 --> 01:29:41,710
Ne oldu?

940
01:29:42,110 --> 01:29:43,470
Ne dedi adam?

941
01:29:44,230 --> 01:29:45,530
Kudret'i görmüş.

942
01:29:46,970 --> 01:29:49,130
Biri daha varmış ama tarif edemedi.

943
01:29:50,270 --> 01:29:51,690
Tam görmemiş yani.

944
01:29:52,130 --> 01:29:54,830
Pek değil. Ama görsem tanırım dedi.

945
01:29:58,070 --> 01:29:59,070
Anlamadım?

946
01:30:01,550 --> 01:30:02,550
Güzelik.

947
01:30:03,600 --> 01:30:05,400
Güle hiç çıkardın gazeteci kız, bravo.

948
01:30:23,920 --> 01:30:25,900
Oha! Abi!

949
01:30:27,200 --> 01:30:28,880
İnternette bir haber var.

950
01:30:30,380 --> 01:30:31,440
Seninle ilgili.

951
01:30:33,420 --> 01:30:34,620
Görmen lazım onu.

952
01:30:35,440 --> 01:30:36,480
Neymiş o?

953
01:30:44,720 --> 01:30:46,040
Okuyamıyorum ben bunu.

954
01:30:48,980 --> 01:30:50,420
Abi buradan bakalım.

955
01:30:52,520 --> 01:30:55,380
Şu haber sitesini aç.

956
01:30:55,600 --> 01:30:57,700
Aç şunu Serkan. Aç.

957
01:31:15,400 --> 01:31:20,120
Celal Duman'ı Kudret Sönmez tek mi
vurdu? Gizli tanık gördüklerini anlattı.

958
01:31:20,280 --> 01:31:22,260
Vay! Vay!

959
01:31:22,660 --> 01:31:24,300
Vay! Vay!

960
01:31:26,420 --> 01:31:28,400
Kimmiş ulan o gizli tanık?

961
01:31:29,780 --> 01:31:30,820
Bilemiyoruz ki abi.

962
01:31:31,120 --> 01:31:33,460
Adı üstünde gizli tanık.

963
01:31:37,720 --> 01:31:38,720
Aa!

964
01:31:39,300 --> 01:31:41,580
Resmini de koymuşlar değil mi?

965
01:31:43,400 --> 01:31:48,520
Abi sana tavsiyem. Uç buralardan. Polis
peşine düşecek.

966
01:31:50,020 --> 01:31:51,520
Doğru diyorsun.

967
01:31:52,180 --> 01:31:57,960
Şimdi polisle uğraşırsak işimiz yarım
kalacak.

968
01:32:00,740 --> 01:32:02,320
Çal aldım.

969
01:32:03,580 --> 01:32:04,780
Yaşamamadım.

970
01:32:05,980 --> 01:32:11,200
Sen bir an önce izini kaybettir. Sonra
görürsün işini.

971
01:32:11,680 --> 01:32:13,860
Serkan. Buyur abi.

972
01:32:14,140 --> 01:32:15,960
Haber ver bütün adamlara.

973
01:32:16,740 --> 01:32:20,400
Toplansınlar. İşimiz yarın kalmasın.

974
01:32:21,260 --> 01:32:22,260
Emredersin abi.

975
01:32:27,480 --> 01:32:29,880
Gazeteyi konuşan kim biliyor muyuz?

976
01:32:30,560 --> 01:32:32,420
Benim bir tahminim var müdürüm.

977
01:32:33,100 --> 01:32:38,800
Söyle. Birisi bize konuşacaktı. Neden
size korktu? Fikrini değiştirdi.

978
01:32:39,380 --> 01:32:42,700
Herhalde derdi paraydı. Habere eylem
yapmış olmalı.

979
01:32:45,009 --> 01:32:46,490
Mert. Buyurun müdürüm.

980
01:32:47,010 --> 01:32:48,550
Senin bir fikrin var mı oğlum?

981
01:32:49,170 --> 01:32:52,770
Eylem bir şeyler dedi ama pek bir bilgim
yok açıkçası müdürüm.

982
01:32:54,390 --> 01:32:55,590
Eylemle bir konuş bakalım.

983
01:32:55,910 --> 01:33:00,770
Musa'nın dediği adamsa ifadesini alalım.
İfadesini aldıktan sonra da kudreti

984
01:33:00,770 --> 01:33:01,770
tutuklayalım.

985
01:33:02,130 --> 01:33:03,130
Emredersiniz.

986
01:33:18,410 --> 01:33:19,830
...peşimize düşebilir.

987
01:33:20,990 --> 01:33:24,790
Bir süre... ...izimizi kaybedeceğiz.

988
01:33:25,110 --> 01:33:28,170
Ama bu işin bittiği anlamına gelmiyor.

989
01:33:28,410 --> 01:33:30,870
O... ...çalama.

990
01:33:31,350 --> 01:33:32,990
İşi bitecek.

991
01:33:40,450 --> 01:33:44,990
Haber için konuşan... ...gizli tanık
kimmiş... ...bu.

992
01:33:46,210 --> 01:33:47,330
Sustur.

993
01:33:48,220 --> 01:33:49,220
Emredersen abi.

994
01:33:50,460 --> 01:33:53,760
Susturamazsan ben seni sustururum.

995
01:33:55,760 --> 01:34:01,920
Abi bırak ben halledeyim.

996
01:34:04,600 --> 01:34:05,840
Olmaz Serkan.

997
01:34:06,360 --> 01:34:08,760
Senin çok daha önemli bir işin var.

998
01:34:37,680 --> 01:34:39,700
Bunları kıyabileceksin Sarp.

999
01:34:47,760 --> 01:34:49,320
Tamam abi.

1000
01:34:49,560 --> 01:34:50,560
Abi.

1001
01:34:51,700 --> 01:34:54,900
Bu Sarp. Bunu anladım.

1002
01:34:55,120 --> 01:34:58,420
Celal'in has adamı öldürmek istiyorsun.

1003
01:34:58,680 --> 01:35:00,560
Ama diğeri polis.

1004
01:35:01,020 --> 01:35:02,720
Bağlantıyı kuramadın.

1005
01:35:02,980 --> 01:35:05,360
Ben sana kurayım bağlantıyı.

1006
01:35:05,660 --> 01:35:06,760
Adıyanak.

1007
01:35:07,850 --> 01:35:14,290
Bu Sarp'la Mert... ...Mustafa'yı elimden
aldılar.

1008
01:35:15,130 --> 01:35:18,150
Hande'nin ölümüne sebep oldu da.

1009
01:35:19,870 --> 01:35:22,330
Bu ikisi de geberecek.

1010
01:35:22,990 --> 01:35:27,870
Sonra sıra Davut'a... ...ve Caval'a
gelecek.

1011
01:35:28,990 --> 01:35:35,530
Abi... ...Sarp... ...Fesu'nun oğlu
biliyorsun.

1012
01:35:42,350 --> 01:35:45,310
Beni durduran tek şey de oydu zaten.

1013
01:35:48,450 --> 01:35:50,530
Ama bak neler oluyor.

1014
01:35:50,950 --> 01:35:51,950
Neler.

1015
01:35:53,550 --> 01:35:55,270
Handan'ın öldüğü.

1016
01:35:57,030 --> 01:35:58,670
Polis peşimde.

1017
01:35:59,650 --> 01:36:04,110
Bunlara sebep olan bu iki hıyar.

1018
01:36:08,560 --> 01:36:10,620
Füsun'un hatırı baki.

1019
01:36:12,760 --> 01:36:15,360
Taziyeye gideriz, olur biter al yanık.

1020
01:36:16,400 --> 01:36:19,180
Yapacak başka bir şey yok mu?

1021
01:36:20,420 --> 01:36:21,420
Var mı?

1022
01:36:22,280 --> 01:36:26,360
Yok abi, öyle diyorsan öyle olacak.

1023
01:36:28,060 --> 01:36:31,300
Füsun yengenin başı sağ olsun, yapacak
bir şey yok.

1024
01:37:15,310 --> 01:37:16,310
Nereye?

1025
01:37:18,670 --> 01:37:20,290
Tuvalete. Bekle.

1026
01:37:53,360 --> 01:37:54,360
Kapıda mı bekleyeceksin?

1027
01:38:25,480 --> 01:38:26,580
Başka çaren yok Melek.

1028
01:38:28,340 --> 01:38:29,740
Bunu yapmak zorundasın.

1029
01:38:34,560 --> 01:38:35,740
Çok az kaldı.

1030
01:38:36,260 --> 01:38:38,000
Umut'a kavuşacağız, değil mi Sarp?

1031
01:38:46,180 --> 01:38:49,660
Annem verdi takın Umut olayından ve
Melek olayından bahsetme, olur mu?

1032
01:38:49,920 --> 01:38:50,920
Tamam, olsun.

1033
01:38:52,500 --> 01:38:53,960
Fıtı fısır ne yine?

1034
01:38:54,600 --> 01:38:56,120
Böyle fikri veriyorsun Füsun teyzeme.

1035
01:38:57,380 --> 01:39:00,380
Yok öyle bir şey. Hem sen niye her şey
üstüne alınıyorsun?

1036
01:39:00,600 --> 01:39:01,600
Niye geldin ki yine?

1037
01:39:02,440 --> 01:39:03,480
Sana gelmedim.

1038
01:39:04,160 --> 01:39:05,660
Eyleme Füsun teyzeme yandı.

1039
01:39:06,660 --> 01:39:08,160
Çocuklar ne olur didişmeyin.

1040
01:39:08,720 --> 01:39:09,860
Hadi girin içeri.

1041
01:39:28,490 --> 01:39:29,730
Niye çıkmadı ya bu kız?

1042
01:39:34,670 --> 01:39:35,670
Melek!

1043
01:39:37,410 --> 01:39:38,410
Melek!

1044
01:39:39,370 --> 01:39:41,550
Oynama benle ya, oradasın işte
biliyorum.

1045
01:39:44,170 --> 01:39:46,070
İyi, benden günah gitti.

1046
01:40:06,000 --> 01:40:07,000
Merhaba Koşun.

1047
01:40:43,720 --> 01:40:44,720
Yok mu orada?

1048
01:41:04,860 --> 01:41:06,760
Ön tarafta lan bu, çabuk koşun!

1049
01:41:46,570 --> 01:41:48,170
Arabanın hatalarını almış.

1050
01:41:50,830 --> 01:41:52,550
Abi şu an ikisi bir arada.

1051
01:41:53,930 --> 01:41:55,430
Ömrünle bitireceğim işlerini.

1052
01:41:56,290 --> 01:41:57,810
Ne bekliyorsun oğlum?

1053
01:41:58,150 --> 01:41:59,490
Bitirsene lan işlerini.

1054
01:42:01,190 --> 01:42:05,110
Abi orası kolay da... ...bu adamların
ikisi de Füsun Hanım'ın lokantasında.

1055
01:42:05,650 --> 01:42:06,830
Füsun Hanım da orada.

1056
01:42:07,550 --> 01:42:08,550
Yapma ya.

1057
01:42:10,810 --> 01:42:11,830
Olmadı şimdi.

1058
01:42:13,170 --> 01:42:14,330
Ne yapayım abi?

1059
01:42:19,950 --> 01:42:21,670
Şarkan, o kadar da değil.

1060
01:42:22,310 --> 01:42:23,370
Orada yapma.

1061
01:42:23,990 --> 01:42:26,450
Füsun'dan uzaklaştıkları zaman hallet.

1062
01:42:27,790 --> 01:42:28,790
Tamam abi.

1063
01:42:37,050 --> 01:42:39,130
Yapacak bir şey yok Füsun.

1064
01:42:41,770 --> 01:42:43,130
Yapacak bir şey yok.

1065
01:42:51,330 --> 01:42:53,550
Davut, ben bir şey anlamadım.

1066
01:42:53,770 --> 01:42:55,090
Melek'e niye bunu yapıyoruz?

1067
01:42:56,050 --> 01:42:57,190
Sorma minikim.

1068
01:42:57,730 --> 01:43:00,430
Bazen bir şey sormamak, bilmemek en
iyidir.

1069
01:43:00,750 --> 01:43:01,790
Peki Davut.

1070
01:43:08,350 --> 01:43:09,350
Söyle Fulya.

1071
01:43:09,890 --> 01:43:11,730
Davut, Melek kaçtı.

1072
01:43:14,050 --> 01:43:15,410
Ne demek kaçtı?

1073
01:43:16,230 --> 01:43:17,410
Nasıl kaçtı?

1074
01:43:18,060 --> 01:43:20,760
Ne dediğimi duydun işte. Sana dedim şu
kızı bağlayalım diye.

1075
01:43:21,540 --> 01:43:23,140
Hayır ben senin yapacağın işi.

1076
01:43:23,780 --> 01:43:25,140
Nasıl oldu bu? Ne zaman kaçtı?

1077
01:43:25,580 --> 01:43:26,580
Az önce.

1078
01:43:27,060 --> 01:43:28,060
Kandırdı bizi.

1079
01:43:28,100 --> 01:43:29,160
Arabayı alıp basıp gitti.

1080
01:43:29,380 --> 01:43:30,500
Nereye gittiğini bilmiyoruz.

1081
01:43:31,100 --> 01:43:33,700
Dedim sana dikkat et dedim. Aklını
kızdır dedim.

1082
01:43:34,300 --> 01:43:35,520
Bizim arabayla mı kaçtı?

1083
01:43:36,040 --> 01:43:37,040
Evet.

1084
01:43:37,500 --> 01:43:39,500
İyi o zaman biliyorum ben onun yerini.

1085
01:43:39,840 --> 01:43:41,640
Bulacağım. Merak etme sen.

1086
01:44:08,339 --> 01:44:09,960
Baba, sıkıntı var.

1087
01:44:11,460 --> 01:44:13,140
Orasını anladık.

1088
01:44:13,780 --> 01:44:15,180
Ne oldu yine?

1089
01:44:17,840 --> 01:44:21,120
Melek... ...kaçmış.

1090
01:44:25,500 --> 01:44:29,800
Baba, baba, baba tamam. Baba sakin ol.
Sakin ol. Sakin olmuş.

1091
01:44:30,100 --> 01:44:34,040
Nasıl sakin olayım? Bir işi
beceremediniz.

1092
01:44:34,600 --> 01:44:36,660
Nasıl olmuş? Nasıl kaçmış?

1093
01:44:37,020 --> 01:44:40,240
Baba ne olur sakin ol. Bir şekilde
bulacağım ben onu merak etme.

1094
01:44:40,660 --> 01:44:42,180
Bulacakmış nasıl bulacak?

1095
01:44:42,400 --> 01:44:45,700
Baba sakin ol. Araçta takip cihazı var.

1096
01:44:52,340 --> 01:44:53,340
Durma.

1097
01:44:55,140 --> 01:44:56,640
Durma hemen git.

1098
01:44:57,220 --> 01:45:01,820
Kızın neredeyse getir beni ayağa kalkar
akıllarda.

1099
01:45:02,590 --> 01:45:04,430
Başından ayrılma hadi.

1100
01:45:04,650 --> 01:45:05,890
Tamam babam tamam.

1101
01:45:06,850 --> 01:45:08,910
Bir dakika gel buraya.

1102
01:45:09,190 --> 01:45:10,190
Gel.

1103
01:45:11,630 --> 01:45:12,670
Gel.

1104
01:45:16,490 --> 01:45:18,810
Şimdi beni yedin.

1105
01:45:20,610 --> 01:45:22,630
Meleği buldun da.

1106
01:45:24,930 --> 01:45:27,050
Yanında kim varsa.

1107
01:45:29,170 --> 01:45:31,810
Kimle konuşursa.

1108
01:45:37,650 --> 01:45:38,690
Öldür.

1109
01:45:45,990 --> 01:45:47,370
Düşüne bile.

1110
01:45:47,810 --> 01:45:50,210
Bir an bile düşünme.

1111
01:45:50,770 --> 01:45:54,450
Kim olursa olsun hiç fark etmez.

1112
01:45:58,170 --> 01:45:59,750
Kim varsa.

1113
01:46:29,380 --> 01:46:30,780
Koşamayacaksınız.

1114
01:46:34,920 --> 01:46:36,320
Koşturmayacağım.

1115
01:47:08,910 --> 01:47:09,910
İyi günler.

1116
01:47:09,970 --> 01:47:11,250
Telefonunu kullanabilir miyim?

1117
01:47:11,610 --> 01:47:12,230
Böyle

1118
01:47:12,230 --> 01:47:19,070
beklemekle

1119
01:47:19,070 --> 01:47:20,070
olmuyor sen.

1120
01:47:20,110 --> 01:47:21,630
Bir şeyler yapmak gerek.

1121
01:47:22,190 --> 01:47:24,910
Ne yapacağız? Yapacak bir şey yok.
Mecbur bekliyoruz işte.

1122
01:47:26,070 --> 01:47:28,110
Sen şu müdürünle konuşsana.

1123
01:47:29,870 --> 01:47:33,030
Konuştum anne konuştum. Konuştuğum bir
gelişme olursa haber verirsek.

1124
01:47:36,930 --> 01:47:37,930
Al Barış.

1125
01:47:57,150 --> 01:47:58,790
Alo. Benim melek.

1126
01:47:59,510 --> 01:48:00,570
Senin meleğin.

1127
01:48:03,570 --> 01:48:04,990
Sarp kim arıyor?

1128
01:48:06,230 --> 01:48:07,230
Geliyorum hemen.

1129
01:48:10,270 --> 01:48:12,550
Alo meleğim neredesin iyi misin söyle
bana.

1130
01:48:13,250 --> 01:48:14,950
Sarp Bey şimdiler hiç vaktim yok.

1131
01:48:15,230 --> 01:48:17,390
Hemen maçka parkına yer alır mı buluşmam
lazım.

1132
01:48:18,190 --> 01:48:19,430
Tamam hemen geliyorum.

1133
01:48:20,330 --> 01:48:22,290
Sarp. Sevgilim.

1134
01:48:22,670 --> 01:48:23,710
Söyle meleğim.

1135
01:48:24,550 --> 01:48:26,110
Sana kardeşini vereceğim.

1136
01:48:27,019 --> 01:48:28,019
Umut'um.

1137
01:48:30,440 --> 01:48:31,480
Hemen geleceğim hemen.

1138
01:48:33,180 --> 01:48:34,580
Anne benim acil çıkmam lazım.

1139
01:48:34,800 --> 01:48:35,800
Haberleşiriz tamam mı?

1140
01:48:39,500 --> 01:48:40,520
Ne oldu buna yine?

1141
01:48:41,480 --> 01:48:42,480
Ne bileyim ben?

1142
01:48:49,520 --> 01:48:50,740
Abla bir sorun yok değil mi?

1143
01:48:52,100 --> 01:48:53,340
Yok var hiçbir şey yok.

1144
01:49:08,929 --> 01:49:10,170
Nedir o hafif bari?

1145
01:49:13,810 --> 01:49:15,730
Beşteye ihtiyacı olan çocuklar için.

1146
01:49:18,030 --> 01:49:19,170
Minik kalpler için.

1147
01:49:21,530 --> 01:49:22,950
Ben de bir mesaj atayım.

1148
01:49:40,270 --> 01:49:41,410
Çok iyi yaptın Marif.

1149
01:49:42,810 --> 01:49:43,810
Aferin sana.

1150
01:49:45,050 --> 01:49:46,050
Hadi gel.

1151
01:50:02,370 --> 01:50:03,370
Alo.

1152
01:50:04,010 --> 01:50:05,390
Mert, benim Melek.

1153
01:50:07,570 --> 01:50:08,570
İşle ilgili.

1154
01:50:16,170 --> 01:50:17,230
Kızım sen neredesin ya?

1155
01:50:17,770 --> 01:50:18,770
Merak ettim.

1156
01:50:18,910 --> 01:50:20,090
Mert buluşmamız lazım.

1157
01:50:20,330 --> 01:50:21,550
Hemen maç kaparkına gel.

1158
01:50:22,110 --> 01:50:23,690
Tamam geleyim de ne oldu? Söyle.

1159
01:50:23,990 --> 01:50:25,570
Mert'e elinde ne işin varsa bırak.

1160
01:50:26,030 --> 01:50:27,190
Hemen buluşmamız lazım.

1161
01:50:27,610 --> 01:50:28,610
Hadi gel bekliyorum.

1162
01:50:33,690 --> 01:50:34,870
Teşekkür ederim. Rica ederim.

1163
01:50:50,320 --> 01:50:52,040
Allah Allah, derdi ne şimdi bu kızın ya?

1164
01:50:58,640 --> 01:51:03,020
Eylem, benim acil bir işim çıktı. Şu
tanık neteletimle konuşacağız. Tamam,

1165
01:51:03,080 --> 01:51:04,080
nasıl istersen.

1166
01:51:05,880 --> 01:51:07,160
Teyzem, görüşürüz.

1167
01:51:08,060 --> 01:51:09,060
Görüşürüz canım.

1168
01:51:17,340 --> 01:51:18,540
Umut be Umut!

1169
01:51:19,509 --> 01:51:20,890
Helal olsun sana Melek.

1170
01:51:21,190 --> 01:51:22,190
Helal olsun.

1171
01:51:26,690 --> 01:51:30,090
Umut olduğunu öğrendiğinde ne
yapacaksın? Çok memnun gidiyorum Umut.

1172
01:54:51,030 --> 01:54:52,550
Vereceksin değil mi bana avutunu?

1173
01:54:53,450 --> 01:54:54,690
Kardeşimi vereceksin bana.

1174
01:54:56,030 --> 01:54:57,730
Onun için buradayım sevgilim.

1175
01:55:15,150 --> 01:55:16,650
Melek Sarp'ın ne işi var burada?

1176
01:55:16,910 --> 01:55:18,410
Ne yapmaya çalışıyorsun sen?

1177
01:55:20,240 --> 01:55:21,240
Sarp niye burada ya?

1178
01:55:22,900 --> 01:55:25,040
Söyle. Kim Umut?

1179
01:55:25,580 --> 01:55:27,060
Nerede? Söyle.

1180
01:55:34,560 --> 01:55:37,240
Söyleyeceğim. Ama biraz beklesek olur
mu?

1181
01:55:39,240 --> 01:55:40,420
Bekleme artık beni.

1182
01:55:43,180 --> 01:55:46,440
Meleğin yanında kim olursa olsun...
...öldür.

1183
01:55:56,430 --> 01:55:57,430
Bekledim biliyorsun.

1184
01:56:18,150 --> 01:56:19,150
Tamam.

1185
01:56:20,230 --> 01:56:21,290
Bekledin o zaman seni.

1186
01:56:30,730 --> 01:56:31,730
Ne oldu?

1187
01:57:04,540 --> 01:57:05,540
Melek!

1188
01:57:06,180 --> 01:57:07,180
Melek!

1189
01:57:08,980 --> 01:57:10,900
Melek aç gözlerini Melek! Melek!

1190
01:57:14,800 --> 01:57:15,800
Melek!

1191
01:57:16,420 --> 01:57:17,940
Melek yapma bunu bana Melek!

1192
01:57:20,720 --> 01:57:21,940
Melek aç gözlerini Melek!

1193
01:57:23,020 --> 01:57:24,020
Melek!

1194
01:57:26,640 --> 01:57:28,100
Melek! Ölme!

1195
01:57:28,520 --> 01:57:29,800
Ölme Melek ne olur ölme!

1196
01:58:06,969 --> 01:58:08,090
Melek! Melek!

1197
01:58:09,170 --> 01:58:10,170
Melek!

1198
01:58:10,670 --> 01:58:11,670
Melek!

1199
01:58:11,990 --> 01:58:16,450
Melek! Melek aç gözlerini Melek! Melek
yapma bunu bana Melek aç gözlerini!

1200
01:58:16,730 --> 01:58:17,730
Ölme Melek ne olur!

